Translation of "Go to the city" in German
Young
people
have
to
go
into
the
city
centre
to
access
scientific
works.
Um
an
wissenschaftliche
Literatur
heranzukommen,
müssen
junge
Menschen
in
die
Innenstadt
fahren.
Europarl v8
Mrs.
Smith
asked
me
to
go
to
the
city.
Frau
Schmidt
bat
mich,
in
die
Stadt
zu
gehen.
Tatoeba v2021-03-10
I
want
to
go
to
the
city.
Ich
möchte
in
die
Stadt
gehen.
Tatoeba v2021-03-10
Why
did
you
go
to
the
city?
Warum
bist
du
in
die
Stadt
gegangen
?
Tatoeba v2021-03-10
We
can
stay
at
Aunt
Carolyn's
tonight
and
go
back
to
the
city
tomorrow.
Wir
können
bei
Tante
Carolyn
schlafen
und
morgen
zurück
in
die
Stadt
fahren.
OpenSubtitles v2018
Let's
go
to
the
city
and
show
it
to
those
damn
bounty
hunters.
Gehen
wir
in
die
Stadt
und
zeigen
es
den
verfluchten
Kopfgeldjägern.
OpenSubtitles v2018
I
got
to
go
to
the
city,
ma'am.
Ich
muss
in
die
Stadt
gehen,
gnädige
Frau.
OpenSubtitles v2018
I
have
to
go
into
the
City
of
Light
and
find
the
kill
switch.
Ich
muss
in
die
Stadt
des
Lichts
gehen
und
den
Notschalter
finden.
OpenSubtitles v2018
Come
on,
let's
go
back
to
the
city.
Los,
fahren
wir
zurück
in
die
Stadt.
OpenSubtitles v2018
Next
week,
I'm
gonna
have
to
go
back
to
the
city.
Nächste
Woche
kehre
ich
zurück
in
die
Stadt.
OpenSubtitles v2018
Let's
go
to
the
city.
Lass
uns
in
die
Stadt
ziehen.
OpenSubtitles v2018
We
can't
go
back
to
the
city.
Wir
können
nicht
in
die
Stadt
zurück.
OpenSubtitles v2018
Can't
we
go
back
to
the
city,
man?
Können
wir
nicht
zurück
in
eine
Stadt,
Mann?
OpenSubtitles v2018
I
don't
have
the
strength
to
go
to
the
city.
Ich
habe
keine
Kraft,
um
in
die
Stadt
zu
gehen.
OpenSubtitles v2018
And
then
we
called
a
limo
to
go
into
the
city.
Und
dann
bestellten
wir
eine
Limo
und
fuhren
in
die
Stadt.
OpenSubtitles v2018
I
wanted
to
go
to
school
in
the
city,
so
my
parents
rented
me
this
place.
Ich
wollte
in
die
Stadt
zur
Schule,
also
mieten
sie
mir
das.
OpenSubtitles v2018
It
doesn't
matter,
he's
pissed
and
he's
threatening
to
go
to
the
city
council.
Er
ist
angepisst
und
hat
gedroht,
zur
Staatsanwaltschaft
zu
gehen.
OpenSubtitles v2018
Can
we
please
go
to
the
city?
Können
wir
bitte
in
die
Stadt
fahren?
OpenSubtitles v2018
You
can't
go
to
the
city
alone.
Du
gehst
nicht
allein
in
die
Stadt.
OpenSubtitles v2018
But
I
have
to
go
to
the
city.
Aber
ich
muss
in
die
Stadt.
OpenSubtitles v2018
I
just...
-
Why
do
we
need
to
go
to
the
city?
Wieso
müssen
wir
denn
in
die
Stadt?
OpenSubtitles v2018