Translation of "Goodwill depreciation" in German

The TAKKT cash flow - defined as the profit for the period plus depreciation, goodwill impairment and deferred tax affecting profit - amounted to EUR 77.4 (70.9) million in the first nine months of 2012, thereby remaining at a high level.
Der TAKKT-Cashflow (definiert als Periodenergebnis plus Abschreibungen, Wertminderungen auf langfristiges Vermögen und erfolgswirksam verbuchte latente Steuern) bewegte sich in den ersten neun Monaten 2012 mit 77,4 (70,9) Millionen Euro weiterhin auf hohem Niveau.
ParaCrawl v7.1

TAKKT's cash flow (defined as the result for the period plus depreciation, goodwill impairment and deferred tax affecting profit) grew to EUR 92.7 (87.8) million.
Zulegen konnte auch der TAKKT-Cashflow (definiert als Periodenergebnis plus Abschreibungen, Wertminderungen auf langfristiges Vermögen und erfolgswirksam verbuchte latente Steuern) mit 92,7 (87,8) Millionen Euro.
ParaCrawl v7.1

TAKKT's cash flow - defined as the profit for the period plus depreciation, goodwill impairment and deferred tax affecting profit- amounted to EUR 50.8 (49.4) million in the first half-year of 2012, thereby remaining at a high level.
Der TAKKT-Cashflow, definiert als Periodenergebnis plus Abschreibungen, Wertminderungen auf langfristiges Vermögen und erfolgswirksam verbuchte latente Steuern, bewegte sich im ersten Halbjahr 2012 mit 50,8 (49,4) Millionen Euro weiterhin auf hohem Niveau.
ParaCrawl v7.1