Translation of "Great thing" in German

If we can control them and use them for our good, it is a great thing; but by scale and virtue of size it is impossible for a mouse to control what an elephant will do’.
Sie zu beherrschen und für uns zu nutzen, wäre eine großartige Sache.
Europarl v8

And the great thing is that you can take anyone along with you.
Und das Beste ist, dass Sie jeden mit sich mit nehmen können.
TED2013 v1.1

Sergey encouraged me to do that, and it was a great thing to do.
Sergey hat mich dazu ermutigt, und es war eine großartige Sache.
TED2020 v1

The great thing about culturomics is that everyone can do it.
Das Großartige an Kulturomik ist, dass es jeder machen kann.
TED2013 v1.1

And it's a great thing for this number to go up.
Es ist toll, dass diese Nummer steigt.
TED2020 v1

The earthquake of the Hour shall be a great thing.
Gewiß, das Beben der Stunde ist eine gewaltige Sache.
Tanzil v1

And so controlling things nationally is a great thing to be able to do.
Darum ist es gut, Dinge auf nationaler Ebene verwalten zu können.
TED2020 v1

It's a great thing to have a lady aboard with clean habits. Sets a man a good example.
Es ist toll, eine Frau mit guten Manieren an Bord zu haben.
OpenSubtitles v2018