Translation of "Green spot" in German
I
wonder
what
that
green
spot
in
the
distance
is.
Ich
wüsste
gern,
was
dieser
grüne
Fleck
in
der
Ferne
ist.
Tatoeba v2021-03-10
Meanwhile,
the
green
spot
on
the
map
keeps
growing.
Inzwischen
ist
der
grüne
Fleck
auf
der
Landkarte
immer
weiter
gewachsen.
Wikipedia v1.0
Our
bartenders
enjoyed
some
peace
and
quiet
at
their
green
spot
at
the
party.
Zunächst
genossen
unsere
Barkeeper
die
Ruhe
an
ihrem
grünen
Fleck
auf
der
Party.
ParaCrawl v7.1
Eye’s
iris
is
yellow
with
a
green
spot
on
the
upper
part.
Der
Farbenbogen
von
Augen
ist
gelb
mit
einem
grünen
Fleck
im
oberen
Teil.
ParaCrawl v7.1
Run
towards
the
green
spot
on
the
right
side.
Auf
der
rechten
Seite
zu
dem
grünen
Fleck
laufen.
ParaCrawl v7.1
I,
too,
got
used
to
never
treading
onto
a
green
spot.
Auch
ich
habe
mich
daran
gewöhnt,
keinen
grünen
Fleck
zu
betreten.
ParaCrawl v7.1
This
green
spot
in
the
middle
of
the
city
is
particularly
popular
with
families.
Dieses
grüne
Fleckchen
inmitten
der
Stadt
wird
besonders
gerne
von
Familien
besucht.
ParaCrawl v7.1
A
green
spot
means
drinkable
water,
red
shows
the
dangerous
water
points.
Ein
grüner
Punkt
symbolisiert
trinkbares
Wasser,
rot
zeigt
gefährliche
Wasserstellen
an.
ParaCrawl v7.1
The
small
green
spot
over
the
alps
is
the
Christmas
comet
Lovejoy.
Der
kleine
grüne
Punkt
ist
der
Weihnachtskomet
Lovejoy.
ParaCrawl v7.1
Eye's
iris
is
yellow
with
a
green
spot
on
the
upper
part.
Der
Farbenbogen
von
Augen
ist
gelb
mit
einem
grünen
Fleck
im
oberen
Teil.
ParaCrawl v7.1
This
wonderful
green
spot
is
also
known
as
the
birthplace
of
the
Chilean
poetess
Gabriela
Mistral.
Bekannt
ist
das
grüne
Andental
auch
als
Geburtsort
der
Literatur-Nobelpreisträgerin
Gabriela
Mistral.
ParaCrawl v7.1
This
green
spot
by
the
Drava
River
offers
an
amazing
view
of
the
old
city
center.
Die
grüne
Ecke
an
der
Drau
verwöhnt
mit
einem
außergewöhnlichen
Blick
auf
den
alten
Stadtkern.
ParaCrawl v7.1
A
line
can
represent
a
street,
a
green
spot
may
stand
for
a
park.
Ein
Strich
ist
die
abstrakte
Darstellung
einer
Straße,
ein
grüner
Fleck
repräsentiert
einen
Park.
ParaCrawl v7.1
The
small
green
spot
over
the
Alps
under
the
constallation
Pleiades
is
comet
Lovejoy
(Right
up).
Der
grüne
Punkt
unter
dem
Sternbild
Plejaden
ist
Komet
Lovejoy
(Rechts
oben).
ParaCrawl v7.1
This
oasis
is
the
only
real
green
spot
between
Maree
and
William
Creek.
Diese
Oase
in
der
Wüste
ist
der
einzige
wirklich
grüne
Fleck
zwischen
Maree
und
William
Creek.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
green
spot
in
an
area
that
could
not
be
imagined,
Congratulations.
Es
ist
ein
grüner
Fleck
in
einem
Gebiet,
das
sich
nicht
vorstellen
konnte,
Glückwünsche.
CCAligned v1
According
to
the
thin-layer
chromatogram
(toluene),
conversion
is
complete,
and
a
new
green
spot
is
obtained.
Gemäß
Dünnschichtchromatogramm
(Toluol)
erfolgt
eine
vollständige
Umsetzung,
ein
neuer
grüner
Spot
wird
erhalten.
EuroPat v2
This
green
spot
by
the
Drava
River
offers
an
amazing
view
of
the
old
city...
Die
grüne
Ecke
an
der
Drau
verwöhnt
mit
einem
außergewöhnlichen
Blick
auf
den
alten
Stadtkern....
ParaCrawl v7.1
Customers
ask
for
Datalogic
Gryphon
readers
by
name,
often
because
of
the
unique
patented
'Green
Spot'
aiming
technology.
Die
Kunden
fragen
gezielt
nach
Datalogic
Gryphon-Scannern,
häufig
wegen
der
einzigartigen
patentierten
'Green
Spot'-Technologie.
ParaCrawl v7.1
Another
distinguishing
characteristic
of
the
Quickscan
I
scanner
is
Datalogic's
patented
Green
Spot
technology.
Ein
anderes
hervorragendes
Merkmal
des
Quickscan
I
Scanners
ist
die
von
Datalogic
patentierte
Green
Spot
Technologie.
ParaCrawl v7.1
Silicon
Heel
Insert
with
a
mediale
green
spot
which
provides
pressure
relief
on
the
heel.
Fersenkappe
aus
Silikon
mit
medialem
weichem
grünem
Spot,
die
für
angenehme
Druckentlastung
am
Fersenbein
sorgt.
ParaCrawl v7.1