Translation of "Growing number" in German
The
statistics
show
that
a
growing
number
of
farms
are
being
abandoned.
Laut
den
Statistiken
werden
immer
mehr
landwirtschaftliche
Betriebe
aufgegeben.
Europarl v8
A
growing
number
of
consumers
wishes
for
organically
grown
agricultural
produce
and
foodstuffs.
Immer
mehr
Verbraucher
verlangen
immer
öfter
biologisch
erzeugte
Agrarprodukte
und
Lebensmittel.
Europarl v8
The
growing
number
of
people
who
do
not
vote
should
be
a
serious
warning
to
us.
Die
wachsende
Anzahl
der
Nichtwähler
sollte
uns
eine
ernstzunehmende
Warnung
sein.
Europarl v8
We
are
refusing
an
ever
growing
number
of
them
the
right
to
shelter.
Wir
verweigern
mehr
und
mehr
Menschen
das
Recht
auf
Zuflucht.
Europarl v8
There
is
a
growing
number
of
attacks
on
independent
activists
and
journalists.
Es
werden
immer
mehr
Anschläge
auf
unabhängige
Aktivisten
und
Journalisten
verübt.
Europarl v8
Fortunately,
a
growing
number
of
Muslims
today
would
agree.
Glücklicherweise
würde
eine
wachsende
Zahl
von
Muslimen
dem
heute
zustimmen.
News-Commentary v14
Today,
countries,
citizens,
and
a
growing
number
of
businesses
around
the
world
are
finally
taking
action.
Länder,
Bürger
und
eine
wachsende
Zahl
von
Unternehmen
weltweit
werden
endlich
aktiv.
News-Commentary v14
To
be
sure,
a
growing
number
of
mainstream
economists
are
paying
attention
to
the
costs
of
unfettered
global
markets.
Natürlich
ist
sich
eine
wachsende
Anzahl
von
Mainstream-Ökonomen
der
Kosten
ungezähmter
Weltmärkte
bewusst.
News-Commentary v14
And
a
growing
number
of
banks
and
companies
are
returning
to
the
capital
market.
Und
eine
wachsende
Anzahl
Banken
und
Unternehmen
kehrt
an
den
Kapitalmarkt
zurück.
News-Commentary v14
Conversely,
a
growing
number
of
US
states
are
legalizing
medical
and/or
recreational
marijuana;
Umgekehrt
legalisiert
eine
wachsende
Zahl
von
US-Bundesstaaten
medizinisches
und/oder
Freizeitmarihuana;
News-Commentary v14
Look
at
the
growing
number
of
prominent
citizens
of
Turkish
origin
in
Germany.
Man
betrachte
die
steigende
Zahl
prominenter
Bürger
türkischer
Herkunft
in
Deutschland.
News-Commentary v14
The
growing
number
of
incoming
orders
led
to
an
expansion
and
relocation
of
the
operation
to
Basel.
Der
wachsende
Auftragseingang
führte
zu
einer
Erweiterung
und
Verlegung
des
Betriebes
nach
Basel.
Wikipedia v1.0
In
addition,
a
growing
number
of
enterprises
have
started
to
realise
the
potential
of
employee
financial
participation
schemes.
Darüber
hinaus
erkennen
immer
mehr
Unternehmen
das
Potenzial
der
finanziellen
Beteiligung
der
Arbeitnehmer.
TildeMODEL v2018