Translation of "Hacking attack" in German

The last company that was hit by the hacking attack isSwarm City.
Das letzte Unternehmen, das von der Attacke getroffen wurde ist Swarm City .
ParaCrawl v7.1

Nevertheless, no one is completely safe from a hacking attack.
Nichtsdestotrotz ist niemand sicher vor Hacker-Angriffen.
ParaCrawl v7.1

Edgeless Casinois another one of the companies that was hit by the hacking attack.
Edgeless Casino ist ein weiteres der Unternehmen, die bei dem Hackerangriff getroffen wurden.
ParaCrawl v7.1

Especially in large automation plants, where the field units are spread out over a wide area, effective control of the field units can be extremely difficult, and it cannot be ruled out that manipulations of field units occur, e. g. in the form of a hacking attack.
Speziell in großen Automatisierungsanlagen, in denen die Feldgeräte über einen weiten Bereich verteilt sind, ist eine effektive Kontrolle der Feldgeräte äußerst schwierig und es kann nicht ausgeschlossen werden, dass eine Manipulation, bspw. in Form eines Hackerangriffes, eines Feldgerätes stattfindet.
EuroPat v2

He added: "just the recent hacking attack against the Parliament shows that the issue of security still isn't sufficiently solved.
Weiter sagte er: "Gerade der jüngste Hackerangriff auf den Bundestag zeigt, dass das Thema Sicherheit noch immer nicht überall ausreichend gelöst ist.
ParaCrawl v7.1

This data is, however, necessary in order to deliver the content of our website correctly, optimise the display, and provide the authorities with the necessary information in the event of a hacking attack.
Diese Daten werden allerdings benötigt, um die Inhalte unserer Webseite korrekt auszuliefern und für Sie optimal darzustellen, und um Behörden im Falle eines Hackerangriffes die notwendigen Informationen bereitzustellen.
ParaCrawl v7.1

So, although the IOTA code in question was open-sourced, allowing anyone in the world to use it freely from a legal prospective, anyone choosing to do so would have opened themselves up to hacking attack by individuals aware of the existence of the bug in the code, namely the founders of the IOTA project.
Daher, obwohl der fragliche IOTA-Code open sourced war, der es jedem auf der Welt erlaubte ihn in legaler Hinsicht frei zu nutzen, öffnete sich jeder, der dies tat möglichen Hackerattacken von Individuen, die sich der Existenz der Bugs im Code bewusst war, namentlich die Gründer des IOTA-Projekts.
ParaCrawl v7.1

We leave it to readers to ponder, firstly, how there could be three different cryptocurrency projects using the infinity symbol in their logo, and, secondly, how all three of them could have been the only ones hit in the hacking attack.
Wir überlassen es dem Leser darüber zu sinnieren, erstens, wie es drei verschiedene Kryptowährungsprojekte geben kann, die das Unendlichkeitszeichen in ihrem Logo verwenden und zweitens, und wie alle diese drei die einzigen sein können, die von der Attacke betroffen waren.
ParaCrawl v7.1

Reports of successful hacking attacks reach us almost daily.
Fast täglich erreichen uns Berichte über erfolgreiche Hacking-Attacken.
CCAligned v1

In this way, the security against hacking attacks is yet further increased.
Hierdurch wird die Sicherheit gegenüber Angriffen nochmals gesteigert.
EuroPat v2

It blocks hack attacks and resists on the direct attacks.
Es blockiert Hack-Attacken und widersteht auf den direkten Angriffen.
ParaCrawl v7.1

Most of these hacking attacks are generated by youngsters for fun.
Die meisten dieser Hacker-Angriffe werden von Jugendlichen für Spaß erzeugt.
ParaCrawl v7.1

We maintain our own Security Operation Center to provide protection against criminal hacking attacks, for example.
Zum Schutz vor kriminellen Hackerattacken etwa unterhalten wir ein eigenes Security Operation Center.
ParaCrawl v7.1

Hacking attacks can come in various forms, and malware is one of the most common types.
Hacker-Angriffe können in verschiedenen Formen kommen, und Malware ist eine der häufigsten Arten.
ParaCrawl v7.1

Numerous scandals, surveillance and hacking attacks have shown us that the internet is not all roses.
Diverse Skandale, Spähattacken und Hacker-Angriffe haben uns gezeigt, dass das Netz kein Ponyhof ist.
ParaCrawl v7.1

The most commonly used ones are spam email campaigns, direct hacking attacks and dangerous add-ons such as browser hijackers.
Die am häufigsten verwendeten sind Spam-E-Mail-Kampagnen, direkte Hacking-Attacken und gefährliche Add-ons wie Browser-Hijacker.
ParaCrawl v7.1

Also, be sure to protect your WhatsApp account from potential hacking attacks using regular cleanups.
Ebenfalls, sollten Sie Ihre WhatsApp Konto vor möglichen Hacker-Angriffe mit regulären Bereinigungen schützen.
ParaCrawl v7.1

So, it is our responsibility to protect our Gmail account from potential hacking attacks.
Also, Es ist unsere Verantwortung, unsere Google Mail-Konto vor möglichen Hacker-Angriffen zu schützen.
ParaCrawl v7.1

Three-quarter of all hacking attacks target web applications and nearly all of them are vulnerable.
Drei Viertel aller Hacker-Angriffe passieren auf Ebene der Webanwendung und fast alle Webanwendungen sind angreifbar.
ParaCrawl v7.1