Translation of "Hatching eggs" in German
Transport
of
hatching
eggs
from
the
protection
zones
should
be
permitted
under
certain
conditions.
Die
Beförderung
von
Bruteiern
aus
den
Schutzzonen
sollte
unter
bestimmten
Bedingungen
gestattet
werden.
DGT v2019
The
transport
of
hatching
eggs
from
the
control
area
should
be
permitted
under
certain
conditions.
Die
Beförderung
von
Bruteiern
aus
der
Kontrollzone
sollte
unter
bestimmten
Bedingungen
erlaubt
werden.
DGT v2019
However,
this
does
not
apply
to
hatching
eggs
of
ratites
coming
from
compartments.
Gilt
jedoch
nicht
für
Bruteier
von
Laufvögeln,
die
aus
Kompartimenten
stammen.
DGT v2019
Imported
hatching
eggs
shall
be
hatched
in
separate
incubators
and
hatchers.
Eingeführte
Bruteier
werden
in
gesonderten
Brutapparaten
und
Schlupfbrütern
ausgebrütet.
DGT v2019
This
provision
does
not
apply
to
consignments
of
ratites
or
hatching
eggs
thereof.
Diese
Vorschrift
gilt
nicht
für
Sendungen
von
Laufvögeln
und
Bruteiern
von
Laufvögeln.
DGT v2019
In
the
CPA,
hatching
eggs
are
classified
together
with
eggs
in
one
subcategory.
In
der
CPA
werden
Bruteier
gemeinsam
mit
Eiern
in
einer
Unterkategorie
eingeordnet.
EUbookshop v2
Traders
of
live
poultry,
hatching
eggs
and
other
relevant
products
may
also
attend.
Ebenfalls
teilnehmen
können
Händler
von
lebendem
Geflügel,
Bruteiern
und
anderen
relevanten
Erzeugnissen.
EUbookshop v2
The
EU
is
a
major
importer
of
hatching
eggs
from
Canada.
Die
EU
ist
ein
wichtiger
Einführer
von
Bruteiern
aus
Kanada.
TildeMODEL v2018