Translation of "He employs" in German

He employs me now, not the FBI.
Er beschäftigt jetzt mich, nicht das FBI.
OpenSubtitles v2018
This is what Pan does to people he employs.
Das ist, was Pan den Menschen antut, die für ihn arbeiten.
OpenSubtitles v2018
He employs a technique called "onion routing."
Er benutzt eine Technik namens "Onion-Routing".
OpenSubtitles v2018
He employs, for the most part, traditional forms, with inventive rhymes.
Er verwendet zum größten Teil traditionelle Formen mit originellen Reimen.
WikiMatrix v1
Besides ARPES techniques in the UV regime, he also employs x-ray diffraction methods.
Neben ARPES Techniken im UV-Bereich nutzt er auch Röntgenbeugungsmethoden.
WikiMatrix v1
Three years later he now employs over 20 mechanics.
Inzwischen drei Jahre später, beschäftigt Alex Geyson mehr als 20 Mechaniker.
EUbookshop v2
What is the chief element he employs?
Was ist das Hauptelement er beschäftigt?
QED v2.0a
He employs one person with learning difficulties since 2000.
Er stellt seit 2000 eine Person mit Lernschwierigkeiten an.
ParaCrawl v7.1
He employs collage and cut-up techniques, found film material, outdoor shots and samples.
Er nutzt Collage- und Cut-up-Techniken, vorgefundenes Filmmaterial, Außenaufnahmen und Samples.
ParaCrawl v7.1
Now he employs one person since 2001.
Er beschäftigt nunmehr seit 2001 eine Person.
ParaCrawl v7.1
To this end he employs an interdisciplinary approach combining materials sciences with molecular biology, engineering science and medicine.
Dabei kombiniert er interdisziplinär Materialwissenschaften mit Molekularbiologie, Ingenieurwissenschaft und Medizin.
ParaCrawl v7.1
He employs one-upmanship and humiliation to claim position.
Er bedient sich einer Überheblichkeit und Demütigung, um Position zu beanspruchen.
ParaCrawl v7.1
He even employs two young apprentice welders.
Seit kurzem bildet er sogar zwei junge Schweisserlehrlinge aus.
ParaCrawl v7.1
He employs painterly means to explore the possibility of illustrating contemporaneity in portrait form.
Er untersucht mit malerischen Mitteln die Möglichkeit, Zeitgenossenschaft im Portrait abzubilden.
ParaCrawl v7.1
He runs a small hotel in which he employs only locals.
Er betreibt ein kleines Hotel, in dem er nur Einheimische anstellt.
ParaCrawl v7.1
Some 1.4 million people work out at Goodlife for which he employs to the tune of 13,000 staff.
Rund 1,4 Millionen Menschen trainieren bei Goodlife und er beschäftigt rund 13.000 Mitarbeiter.
ParaCrawl v7.1
He employs three Danish full-time workers on his farm.
Er beschäftigt drei dänische Arbeitnehmer in Vollzeit auf seinem Hof.
ParaCrawl v7.1
He employs humour and satire to seduce audiences into familiar worlds made strange.
Mit Humor und Satire verführt er das Publikum in fremdartig gewordene Welten.
ParaCrawl v7.1
He now employs hundreds of people in several business projects in his home country, Ethiopia.
Heute beschäftigt er hunderte Menschen in mehreren Businessprojekten in seinem Heimatland.
ParaCrawl v7.1
He already employs three young IT specialists in Rabat, Morocco.
In Rabat, Marokko, beschäftigt er bereits drei junge Informatiker.
ParaCrawl v7.1
Assume he employs 300 workers upon the conditions indicated above.
Nehmen wir an, er beschäftige 300 Arbeiter unter den oben angeführten Bedingungen.
ParaCrawl v7.1
He also employs the same strategy on his landing page.
Er nutzt dieselbe Strategie auf seiner Landingpage.
ParaCrawl v7.1
He employs the Polish student Ada as housekeeper.
Er stellt die polnische Studentin Ada als Haushälterin ein.
ParaCrawl v7.1
He employs his brush freely, like nature herself.
Regellos wie die Natur setzte er den Pinsel auf.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

employers employs more than being employed employer
during employment of employment has been employed he was employed
other employment employ