Translation of "He sent" in German
He
sent
a
message
to
Parliament,
which
he
asked
me
to
read
out.
Er
sandte
dem
Parlament
eine
Botschaft,
die
er
mich
zu
verlesen
bat.
Europarl v8
He
sent
long
questionnaires
and
received
responses.
Er
hat
lange
Fragebogen
verschickt
und
Antworten
erhalten.
Europarl v8
He
has
just
sent
me
most
precious
gifts.
Er
hat
mir
höchst
kostbare
Geschenke
übersandt.
Salome v1
He
sent
him
a
final
report
ten
days
ago.
Vor
mehreren
Tagen
hatte
er
ihr
einen
letzten
Sachbericht
zukommen
lassen.
WMT-News v2019
He
sent
in
accounts
for
professional
attendance.
Er
schickte
an
seine
Patienten
Liquidationen
aus.
Books v1
And
he
sent
me
this
two
days
ago.
Vor
zwei
Tagen
schickte
er
mir
das
hier.
TED2013 v1.1
After
the
Revolution
of
1848,
he
was
sent
as
commanding
general
to
Besançon.
Nach
der
Februarrevolution
1848
wurde
er
als
Kommandierender
General
nach
Besançon
versetzt.
Wikipedia v1.0
He
was
subsequently
sent
to
the
US
in
May
1945
with
a
military
transport.
Im
Mai
1945
wurde
er
mit
einem
Militärtransport
in
die
USA
gebracht.
Wikipedia v1.0
He
sent
her
numerous
love
letters,
all
of
which
went
unanswered.
Er
schickte
ihr
unzählige
Liebesbriefe,
die
sie
alle
nicht
beantwortete.
Wikipedia v1.0
He
was
sent
to
Britain
for
active
combat
during
World
War
II
as
a
pilot.
Danach
wurde
er
nach
Großbritannien
versetzt
und
kämpfte
im
Zweiten
Weltkrieg
als
Pilot.
Wikipedia v1.0
He
was
afterwards
sent
on
several
diplomatic
missions
to
England.
Auch
war
er
mehrmals
in
diplomatischer
Mission
nach
England
geschickt
worden.
Wikipedia v1.0
In
1787
and
1788
he
was
sent
as
a
delegate
for
Pennsylvania
to
the
Continental
Congress.
Zwischen
1787
und
1788
war
er
ein
Delegierter
von
Pennsylvania
im
Kontinentalkongress.
Wikipedia v1.0
"He
was
sent
to
a
white
prison
in
Pretoria.
Er
kam
in
Pretoria
in
ein
segregiertes
Gefängnis.
Wikipedia v1.0
The
following
year
he
was
sent
back
to
the
Indies,
this
time
as
governor
and
captain-general
of
Cuba.
Im
folgenden
Jahr
wurde
er
als
Gouverneur
und
Generalkapitän
nach
Kuba
entsandt.
Wikipedia v1.0
As
a
punishment,
he
was
sent
to
Portugal
to
fight
the
insurgents,
where
he
was
made
prisoner
after
the
defeat
at
Montes
Claros.
Als
Strafe
wurde
er
nach
Portugal
geschickt,
um
Aufständische
zu
bekämpfen.
Wikipedia v1.0