Translation of "Head shot" in German
It
was
my
daddy,
all
right,
but
his
head
was
shot
off.
Er
war
es
ganz
sicher,
aber
sein
Kopf
war
zerfetzt.
OpenSubtitles v2018
If
he's
gonna
kill
me,
a
head
shot
will
do.
Wenn
er
mich
umbringt,
reicht
ein
Kopfschuss.
OpenSubtitles v2018
But
you
better
make
sure
it's
a
head
shot.
Und
dann
sorgst
du
besser
dafür,
dass
es
ein
Kopfschuss
ist.
OpenSubtitles v2018
The
NIS
agent
driving
was
hit
with
a
head
shot.
Der
fahrende
NIS-Agent
wurde
von
einem
Kopfschuss
getroffen.
OpenSubtitles v2018
I
swore
I
got
one
with
a
head
shot,
sir.
Ich
schwöre
es,
Sir,
einen
habe
ich
mit
Kopfschuss
erledigt.
OpenSubtitles v2018
But
if
it's
a
head
shot,
much
cleaner.
Aber
wenn
es
ein
Kopfschlag
ist,
viel
sauberer.
OpenSubtitles v2018
Mintoya
was
killed
with
a
head
shot.
Mintoya
wurde
mit
einem
Kopfschuss
getötet.
OpenSubtitles v2018
Don't
want
no
back
of
the
head
shot
like
Mr
Lincoln.
Ich
will
keinen
Kopfschuss
wie
Mr.
Lincoln.
OpenSubtitles v2018
A
man
put
a
gun
to
his
head
and
shot
him
while
he
dreamed.
Jemand
hielt
ihm
eine
Pistole
an
den
Kopf
und
erschoss
ihn.
OpenSubtitles v2018