Translation of "Heat stroke" in German
A
tourist
elephant
dies
from
heat
stroke
in
Angkor.
Ein
Elefant
in
Angkor,
der
Touristen
beförderte,
starb
an
einem
Hitzschlag.
GlobalVoices v2018q4
What
are
you
going
to
do
when
all
your
workers
are
dead
from
heat
stroke?
Was
wollen
Sie
denn
machen,
wenn
alle
Arbeiter
an
einem
Hitzschlag
sterben?
OpenSubtitles v2018
If
he
didn't
die
of
heat
stroke,
there's
only
one
place
he
could
be.
Wenn
er
keinen
Hitzschlag
hatte,
kann
er
nur
an
einem
Ort
sein.
OpenSubtitles v2018
What
do
you
think
it
is,
heat
stroke?
Was
glaubst
du
ist
es,
ein
Hitzschlag?
OpenSubtitles v2018
Ride
without
protective
clothing,
risk
a
heat
stroke,
or
refrain
from
motorcycling?
Ohne
Schutzkleidung
fahren,
einen
Hitzschlag
riskieren
oder
das
Motorrad
stehen
lassen?
ParaCrawl v7.1
Incredibly
hot,
red
skin
is
one
of
the
most
popular
signs
of
heat
stroke.
Rote,
brennende
Haut
ist
einer
der
häufigsten
Hinweise
auf
einen
Hitzschlag.
ParaCrawl v7.1
What
if
the
dog
has
a
heat
stroke?
Was
ist,
wenn
der
Hund
einen
Hitzschlag
hat?
CCAligned v1
Heat
stroke
and
cardiovascular
disease
are
other
important
problems
to
face
with.
Hitzschlag
und
Herz-Kreislauf-Erkrankungen
sind
weitere
wichtige
Probleme.
ParaCrawl v7.1
The
most
severe
form
of
heat
stress
is
known
as
Heat
Stroke.
Die
schwerste
Form
von
Hitzestress
ist
der
Hitzschlag.
ParaCrawl v7.1
Extreme
height
of
the
core
temperature
can
lead
to
heat
stroke.
Extreme
Kern
Temperaturerhöhung
kann
möglicherweise
zu
Hitzschlag.
ParaCrawl v7.1
Early
recognition
of
the
symptoms
of
heat
stroke
is
key
to
a
prompt
recovery.
Frühzeitiges
Erkennen
der
Symptome
von
Hitzschlag
ist
der
Schlüssel
für
eine
rasche
Erholung.
ParaCrawl v7.1
When
you
are
working
in
very
hot
temperatures
there
is
a
danger
of
heat
stroke.
Wenn
Sie
in
sehr
heißen
Temperaturen
arbeiten
besteht
die
Gefahr
von
Hitzschlag.
ParaCrawl v7.1
An
endeavor
which
we
very
soon
-
close
to
a
heat
stroke
-
were
giving
up.
Ein
Unterfangen,
das
wir
sehr
bald
-
dem
Hitzschlag
nahe
-
aufgaben.
ParaCrawl v7.1
Once
have
taken
heat
stroke
you
will
understand.
Einmal
haben
Hitzschlag
Sie
werden
verstehen,
übernommen.
ParaCrawl v7.1
What
do
I
do
if
my
rabbit
experiences
heat
stroke?
Was
mache
ich
wenn
mein
Kaninchen
einen
Hitzschlag
erleidet?
ParaCrawl v7.1
A
Heat
stroke
is
next
to
the
burns
the
most
unpleasant
aspect
of
excessive
exposure
to
sunlight.
Ein
Hitzschlag
ist
neben
den
Verbrennungen
der
unangenehmste
Aspekt
der
übermäßigen
Sonneneinstrahlung.
ParaCrawl v7.1
When
others
have
a
heat
stroke,
you
keep
a
cool
head.
Wenn
andere
einen
Hitzschlag
erleiden,
behalten
Sie
einen
kühlen
Kopf.
ParaCrawl v7.1