Translation of "Herd of cattle" in German
According
to
tradition,
about
this
time,
he
brought
the
first
herd
of
cattle
to
Humboldt
County.
Nach
der
Überlieferung
brachte
er
damals
die
erste
Rinderherde
ins
Humboldt
County.
Wikipedia v1.0
The
cowboys
rounded
up
the
herd
of
cattle.
Die
Viehhirten
trieben
eine
Herde
Kühe
zusammen.
Tatoeba v2021-03-10
Do
you
stand
around
like
a
herd
of
stupid
cattle
while
I
am
treated
so?
Was
steht
ihr
wie
dumme
Kühe
rum,
wenn
ich
so
behandelt
werde?
OpenSubtitles v2018
We
are
butchering
a
new
herd
of
cattle
today.
Wir
schlachten...
heute
eine
neue
Herde
Rinder.
OpenSubtitles v2018
And
we're
driving
a
herd
of
cattle
across
the
plains.
Wir
treiben
eine
Rinderherde
über
die
Prärie.
OpenSubtitles v2018
I
was
stuck
behind
a
herd
of
cattle
for
half
an
hour.
Ich
musste
mehr
als
eine
halbe
Stunde
hinter
einer
Herde
Rinder
herschleichen!
OpenSubtitles v2018
Graditz
has
its
own
herd
of
cattle.
Graditz
verfügt
über
eine
eigene
Herde
Fleckvieh.
ParaCrawl v7.1
On
July
1st,
the
Russian
herd
of
cattle
totaled
19.7
million
animal
units
.
Ab
dem
1.
Juli
betrug
die
russische
Rinderherde
19,7
Millionen
Köpfe.
ParaCrawl v7.1
The
commune
is
also
allowed
to
tax
every
passing
herd
of
cattle.
Und
die
Gemeinde
darf
jede
durchziehende
Herde
mit
einer
Steuer
belegen.
ParaCrawl v7.1
The
agritourismo
itself
is
a
genuine
farm
with
a
herd
of
dairy
cattle.
Der
Agritourismus
selbst
ist
ein
echter
Bauernhof
mit
einer
Herde
von
Milchvieh.
ParaCrawl v7.1
Now,
Betsy
the
cow
was
one
of
a
herd
of
dairy
cattle
that
I
grew
up
with
on
a
farm
in
rural
Australia.
Die
Kuh
Betsy
gehörte
zu
einer
Herde
Milchkühe,
mit
der
ich
im
ländlichen
Australien
aufwuchs.
TED2020 v1
Dude,
I
feel
like
a
herd
of
cattle
had
a
dance
party
in
my
head
last
night.
Fühlt
sich
an,
als
hätte
eine
Rinderherde
in
meinem
Kopf
eine
Party
veranstaltet.
OpenSubtitles v2018
Visit
to
the
Odrzechowa
Experimental
Station
of
the
National
Research
Institute
of
Animal
Production,
which
has
the
largest
herd
of
Simmental
cattle
in
Poland.
Besuch
bei
Versuchsstation
des
Instituts
für
Tierproduktion
Odrzechowa,
die
die
größte
Fleckviehherde
in
Polen
besitzt.
ParaCrawl v7.1
On
that
short
stretch
we
met
a
herd
of
cattle
on
their
way
into
the
valley.
Auf
dieser
kurzen
Strecke
begegnen
uns
eine
Horde
Rinder
auf
ihrem
Weg
ins
Tal.
ParaCrawl v7.1
Or
who
tends
a
herd
of
cattle
and
yet
does
not
taste
their
milk?
Oder
wer
weidet
eine
Herde,
und
nährt
sich
nicht
von
der
Milch
der
Herde?
ParaCrawl v7.1
He
turned
over,
and
leaning
on
his
elbows
began
looking
at
a
herd
of
cattle
in
the
distance
approaching
the
river
on
the
other
side.
Er
drehte
sich
auf
eine
andere
Seite
und
blickte,
auf
den
Arm
gestützt,
in
die
Ferne,
nach
der
Herde,
die
am
gegenüberliegenden
Ufer
zum
Flusse
hinabstieg.
Books v1
The
Tharawal
described
the
cattle
to
British
explorers
and
in
1795
the
British
found
a
herd
of
around
60
cattle
grazing
in
the
area
now
known
as
Camden.
Die
Eingeborenen
beschrieben
britischen
Entdeckern
die
Kühe
und
1795
fanden
die
Briten
eine
Herde
von
etwa
60
Rindern,
die
in
einer
Gegend
namens
Camden
grasten.
Wikipedia v1.0
He
owned
a
two-headed
hound
named
Orthrus,
which
was
the
brother
of
Cerberus,
and
a
herd
of
magnificent
red
cattle
that
were
guarded
by
Orthrus,
and
a
herder
Eurytion,
son
of
Erytheia.
Sein
außergewöhnlich
schönes
Vieh,
eine
Herde
roter
Stiere,
wurde
von
dem
Hirten
Eurytion
und
dem
zweiköpfigen
Hund
Orthos,
einem
Bruder
des
Kerberos,
oder
auch
von
Kerberos
selbst
bewacht.
Wikipedia v1.0