Translation of "High status" in German

The second is that they attribute a very high status to the teaching profession.
Zweitens: Sie schreiben dem Lehrerberuf einen sehr hohen Status zu.
TED2020 v1

You have the fear high, you have status quo.
Ist die Angst groß, haben Sie den Status quo.
TED2020 v1

The impressive shields would have indicated high social status.
Die eindrucksvollen Schilde sollten den hohen sozialen Status der Besitzer angezeigt haben.
WikiMatrix v1

They can show your high social status and good fashion taste.
Sie können Ihre hohen sozialen Status und guten Modegeschmack zeigen.
ParaCrawl v7.1

A high socioeconomic status correlates with a lower vaccination rate.
Ein hoher sozioökonomischer Status korrelierte mit einer niedrigeren Impfquote.
ParaCrawl v7.1

These umbrella organizations attained high status and became very rich.
Diese überkoppelnden Organisationen genossen hohes Ansehen und waren sehr wohlhabend.
ParaCrawl v7.1

And still today wine has a high status in Greece.
Und noch heute hat der Wein in Griechenland einen hohen Stellenwert.
ParaCrawl v7.1

Consumers use them to show their high status.
Die Verbraucher nutzen sie, um ihren hohen Status zu zeigen.
ParaCrawl v7.1

Therefore our development department has a particularly high status within our company.
Deshalb hat unsere Entwicklungsabteilung einen besonderen Stellenwert im Unternehmen.
ParaCrawl v7.1

The protection of animals by law enjoys a high status in Europe.
Tierschutz durch Recht hat in Europa einen hohen Stellenwert.
ParaCrawl v7.1

Children who become helpers claim a high status.
Kinder, die Helfer werden, beanspruchen einen hohen Status.
ParaCrawl v7.1

At the ASH, the percentage of women is high in all status groups.
An der ASH ist der Frauenanteil in allen Statusgruppen hoch.
ParaCrawl v7.1

A stylish and luxurious business sedan will emphasize the high status of its owner.
Eine stilvolle und luxuriöse Business-Limousine wird den hohen Status ihres Besitzers unterstreichen.
CCAligned v1

To Enable High Priority Status:
So aktivieren Sie den Status hoher Priorität:
CCAligned v1

After all, one has a high status because culinary delights are served.
Man hat ja einen hohen Stellenwert, weil kulinarische Köstlichkeiten serviert werden.
ParaCrawl v7.1

Only those who have this practice will claim a high status.
Nur wer das übt, wird eine hohe gesellschaftliche Stellung beanspruchen.
ParaCrawl v7.1