Translation of "Holding room" in German
Bring
them
into
the
holding
room,
please.
Bringen
Sie
die
Gefangenen
in
den
Raum.
OpenSubtitles v2018
We'll
take
you
to
the
holding
room.
Wir
bringen
Sie
in
den
Warteraum.
OpenSubtitles v2018
I
don't
need
to
go
to
the
holding
room.
Ich
muss
nicht
in
den
Warteraum.
OpenSubtitles v2018
He
desperately
fights
across
the
room
holding
on
with
every
bit
of
strength
that
he
can
muster.
Er
kämpft
sich
durchs
Zimmer
und
nimmt
dabei
all
seine
Kraft
zusammen.
OpenSubtitles v2018
Um...
first,
they
kept
us
in
a
holding
room.
Zuerst
haben
sie
uns
in
einen
Warteraum
gesteckt.
OpenSubtitles v2018
Trapped
in
that
tiny
room,
holding
onto
her
dead
little
hand.
Sie
sind
gefangen
in
diesem
winzigen
Raum
und
halten
ihre
kleine
tote
Hand.
OpenSubtitles v2018
It's
directly
above
the
holding
room
where
you
are
now.
Es
ist
direkt
über
dem
Aufenthaltsraum
in
dem
sie
gerade
sind.
OpenSubtitles v2018
Excess
gas
is
released
from
holding
room
5
via
a
spring-loaded
pressure
relief
valve
32
.
Überschüssiges
Gas
wird
über
ein
federbelastetes
Überdruckventil
32
aus
dem
Aufenthaltsraum
5
abgelassen.
EuroPat v2
The
present
invention
pertains
to
a
personal
safety
system
with
a
security
entrance
and
a
holding
room.
Die
Erfindung
betrifft
eine
Personenschutzsystem
mit
einer
Eingangsschleuse
und
einem
Aufenthaltsraum.
EuroPat v2
Now
a
sheriff’s
deputy
asked
me
to
go
into
a
numbered
holding
room.
Jetzt
bat
ein
Polizeichefabgeordneter
mich,
in
einen
nummerierten
haltenen
Raum
einzusteigen.
ParaCrawl v7.1
Now
a
sheriff's
deputy
asked
me
to
go
into
a
numbered
holding
room.
Jetzt
bat
ein
Polizeichefabgeordneter
mich,
in
einen
nummerierten
haltenen
Raum
einzusteigen.
ParaCrawl v7.1
I'm
still
holding
on
to
the
memory
of
her,
trapped
in
that
tiny
room,
holding
on
to
her
dead
little
hand.
Ihr
Gedächtnis
ist
in
diesem
winzigen
Raum
gefangen
und
hält
ihre
kleine,
tote
Hand.
OpenSubtitles v2018
She
came
running
into
my
room,
holding
the
fish
in
her
hand
and
crying,
Sie
kam
mit
dem
Fisch
in
der
Hand
in
mein
Zimmer
gelaufen
und
weinte:
OpenSubtitles v2018
Both
are
eventually
arrested
and
put
in
a
holding
room.
Beide
werden
am
Ende
dennoch
gefangen
genommen
und
in
einen
Raum
des
Kinos
gesperrt
und
gefesselt.
WikiMatrix v1