Translation of "Human-centered" in German

The first of those is that design is human-centered.
Die erste dieser Ideen ist, dass Design sich um Menschen dreht.
TED2013 v1.1

They are being honored with the Prize for Human-Centered Technology for their achievements.
Für ihre Leistung werden sie mit dem Preis Technik für den Menschen ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1

You experience whole-person, inclusive, human-centered and experiential methods.
Du erlebst inklusive, menschenzentrierte, erfahrungsbasierte und ganzheitlich ausgerichtete Methoden.
CCAligned v1

The new astronomy was accepted, but the human-centered view prevailed.
Die neue Astronomie wurde akzeptiert, aber die menschenzentrierte Sichtweise blieb unangefochten bestehen.
ParaCrawl v7.1

What we need are human-centered solutions.
Wir brauchen Menschen zentrierte Lösungen.
TED2020 v1