Translation of "I am indifferent" in German

What happens to you is something to which I am indifferent.

Boy, am I indifferent to see you.

Toward Z, I am indifferent, neither friend nor foe.

I am indifferent to others' opinions.

I am indifferent to the opinion of people I don’t know.

Am I indifferent to what lies ahead?

I do not drink anything at all, since childhood I am indifferent to alcohol.

Since you are indifferent to my opinions, Mr Bates, it's only fitting I am indifferent to yours.

Because I smile fondly upon you, do not think I am indifferent to you.

This means that she is interested in my career and I am not not indifferent to her.

Death or life I am then indifferent, my soul declines to prefer,

If I am indifferent to some behaviour, there is no question of tolerance at all.

I am myself indifferent honest, but yet I could accuse me of such things that it were better my mother had not born me.

If there's one thing that I am quite indifferent to, is Sir Philip Tapsell's feelings.

I am indifferent honest yet I could accuse me that it were better my mother had not borne me.

I am myself indifferent honest, and yet I could accuse me of more things it were better my mother had not borne me.

I am myself indifferent honest, but yet I could accuse me of such things... it were better my mother had not borne me.

I am myself indifferent honest, but yet, I could accuse me Of such things that it were better My mother had not borne me.

When I hear that so many Christians in the world are suffering, am I indifferent or is it as if one of my family were suffering?

And to tell the truth, I am completely indifferent as to whether or not the Russians become spiritualists, because the Russians, in their soul, are mystics – they are AT LEAST (at least) as mystical as the Indians.

If it is a matter, after work, of my enjoying myself with a game or in light conversation, and I am completely indifferent as to what I do for this purpose, then I ask myself what will give me the greater pleasure.

Not that I am afraid people may not appreciate (I am perfectly indifferent to that), it's that I fear it may harm some.

I speak you the truth because I believe, that I am not indifferent to you!!!

Personally I prefer the German system which allows me not to pay anyone because I am agnostic and indifferent (and then keep me in your pocket contributions and therefore do not enjoy the services of any church because they do not want them)

Together with the disciples I looked at the beautiful scene of nature and John said to Me: “Lord, I truly don’t know why such a beautiful morning always makes such a pleasant impression on me elevating marvellously my heart, while I am quite indifferent about the midday sun and the evening sun makes me feel serious and sad!”