Translation of "I flew" in German
The
week
before
last
I
flew
to
Iraq,
over
Turkish
airspace
into
Baghdad,
on
a
humanitarian
mission.
Vorletzte
Woche
flog
ich
in
humanitärer
Mission
über
den
türkischen
Luftraum
nach
Bagdad.
Europarl v8
I
flew
on
Air
Force
Two
for
eight
years.
Ich
bin
bin
acht
Jahre
lang
mit
der
Air
Force
Two
geflogen.
TED2013 v1.1
I
flew
out
in
front
of
the
car,
and
then
he
ran
over
my
legs.
Ich
wurde
vor
den
Wagen
geschleudert
und
dann
fuhr
er
über
meine
Beine.
TED2020 v1
I
just
flew
back
from
Boston.
Ich
bin
gerade
von
Boston
zurückgeflogen.
Tatoeba v2021-03-10
I
flew
thither
and
back,
bringing
the
desired
vessels.
Ich
flog
hinunter
und
wieder
hinauf
und
brachte
die
gewünschten
Dinge.
Books v1
At
the
same
time,
I
flew
back
to
my
home
country,
they
hated
that
speech
so
much.
Dann
bin
ich
zurück
in
mein
Heimatland
geflogen
und
sie
hassten
die
Rede.
TED2020 v1
In
13
months,
I
flew
to
14
countries
and
gave
some
hundred
talks.
In
13
Monaten
bereiste
ich
14
Länder
und
hielt
über
100
Vorträge.
TED2020 v1
I
flew
from
London
this
morning.
Ich
bin
heute
aus
London
eingeflogen.
OpenSubtitles v2018
I
flew
to
Havana
and
I
caught
the
boat
there.
Ich
flog
nach
Havanna
und
ging
dort
aufs
Schiff.
OpenSubtitles v2018
I
flew
in
from
New
York
for
some
party.
Ich
bin
gerade
aus
New
York
eingeflogen,
wegen
einer
Party.
OpenSubtitles v2018
Why,
I
flew
over
Plymouth
Rock
right
outside
Boston.
Ich
flog
über
den
Plymouth
Rock,
direkt
bei
Boston.
OpenSubtitles v2018
I
flew
back
to
tell
you
myself.
Ich
wollte
es
dir
selbst
sagen.
OpenSubtitles v2018
When
I
flew
closer
to
him,
I
noticed
something
awful.
Als
ich
ihm
näherte,
merkte
ich
etwas
böses
in
ihm.
OpenSubtitles v2018
Then
I
flew
to
Rome
and
I
drove
down
to
Anzio.
Flog
dann
nach
Rom
und
fuhr
dann
nach
Anzio.
OpenSubtitles v2018
I
flew
in
to
ask
you
to
contact
Vanden.
Ich
flog
her,
um
Sie
zu
bitten,
mit
Vanden
Kontakt
aufzunehmen.
OpenSubtitles v2018
I
never
flew
to
Hawaii.
Ich
bin
nie
nach
Hawaii
geflogen.
OpenSubtitles v2018
I
flew
over
the
battlefield
this
morning.
Ich
flog
heute
Morgen
über
das
Schlachtfeld.
OpenSubtitles v2018
I
flew
out
a
few
days
ago.
Ich
bin
seit
ein
paar
Tagen
hier.
OpenSubtitles v2018
I
flew
with
him
once
in
awhile.
Ich
hab
ab
und
zu
mit
ihm
telefoniert.
OpenSubtitles v2018