Translation of "If its needed" in German
The
total
size
of
the
3
apartments
is
200
square
meter,
if
its
needed
they
can
be
open
up.
Die
Gesamtgröße
der
3
Wohnungen
beträgt
200
Quadratmeter,
wenn
es
gebraucht
wird
sie
geöffnet
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
And
as
if
its
inhospitality
needed
protecting
it
is
besieged
by
monumental
mountains:
the
Pamirs
to
the
west,
Tianshan
to
the
north,
Kunlun
to
the
south.
Und
als
gälte
es,
deren
Unwirtlichkeit
zu
schützen,
wird
sie
umlagert
von
monumentalen
Gebirgszügen:
dem
Pamir
im
Westen,
dem
Tianshan
im
Norden,
dem
Kunlun
im
Süden.
ParaCrawl v7.1
You
may
be
assigned
to
take
care
only
of
one
child
at
the
time
or
both
if
its
needed.
Sie
können
zugewiesen
werden,
um
nur
von
einem
Kind
zu
der
Zeit
oder
beides
zu
nehmen,
wenn
es
benötigt
wird.
ParaCrawl v7.1
Mogo
Group
has
committed
via
a
Letter
of
Comfort
to
provide
additional
intragroup
funding
to
Mogo
Bulgaria,
if
its
needed
to
meet
obligations
to
investors.
Die
Mogo-Gruppe
hat
sich
in
einer
Patronatserklärung
verpflichtet
Mogo
Bulgaria
zusätzliche
Mittel
durch
konzerninterne
Finanzierung
bereitzustellen,
um
die
Verpflichtungen
gegenüber
neuen
Investoren
zu
erfüllen,
falls
dies
erforderlich
ist.
ParaCrawl v7.1
Your
doctor
will
decide
if
it
needs
treatment
or
further
Ihr
Arzt
entscheidet,
ob
eine
Behandlung
oder
weitere
Untersuchungen
notwendig
sind.
ELRC_2682 v1
She
would
let
us
have
the
right
wing
if
we
needed
it?
Würde
sie
uns
den
rechten
Flügel
geben,
wenn
wir
ihn
brauchen?
OpenSubtitles v2018
And
we
got
a
base
of
fire
right
here
in
the
town,
if
we
need
it.
Wir
haben
einen
Stützpunkt
in
der
Stadt,
falls
wir
ihn
brauchen.
OpenSubtitles v2018
I'll
even
forgive
you
if
you
need
it.
Ich
vergebe
Euch,
wenn
Ihr
es
braucht.
OpenSubtitles v2018
Jerk
him
down
again
if
he
needs
it.
Wenn
er
frech
wird,
gib's
ihm
noch
mal.
OpenSubtitles v2018
Your
doctor
will
decide
if
it
needs
treatment
or
further
investigations.
Ihr
Arzt
entscheidet,
ob
eine
Behandlung
oder
weitere
Untersuchungen
notwendig
sind.
TildeMODEL v2018
If
it
needs
more
blood,
it
can
have
mine.
Wenn
es
mehr
Blut
braucht,
dann
bekommt
es
meins.
OpenSubtitles v2018
Now,
I
know
Ruby
would
be
happy
to
help
you
if
you
need
it.
Ich
weiß,
Ruby
würde
dir
gerne
helfen,
wenn
du
Hilfe
brauchst.
OpenSubtitles v2018
I
got
more
addresses
if
you
need
it.
Ich
habe
noch
mehr
Adressen,
falls
du
brauchst.
OpenSubtitles v2018
Get
them
to
let
Supergirl
know
it's
ready
if
she
needs
it.
Sie
sollen
Supergirl
sagen,
es
ist
fertig,
wenn
sie
es
braucht.
OpenSubtitles v2018
Get
them
home
if
they
need
it.
Bringen
Sie
sie
nach
Hause,
wenn
es
nötig
ist.
OpenSubtitles v2018
I
can
get
you
more
gear
if
you
need
it.
Ich
kann
dir
mehr
Zeug
besorgen,
wenn
du
es
brauchst.
OpenSubtitles v2018
I
was
holding
it
until...
Or,
if
we
needed
it.
Ich
habe
gewartet,
bis
wir
es
brauchen.
OpenSubtitles v2018
Okay,
well,
if
you
need
it,
it's
right
here.
Okay,
naja,
wenn
du
sie
brauchst,
sie
ist
hier.
OpenSubtitles v2018