Translation of "Image definition" in German
I
add
depth
and
shading
to
give
the
image
more
definition.
Ich
bringe
Tiefe
und
Schatten
hinein,
um
das
Bild
mehr
zu
definieren.
OpenSubtitles v2018
The
color
density
and
the
image
definition
of
the
printed
paper
were
tested.
An
den
bedruckten
Papieren
wurden
die
Farbdichten
und
die
Bildschärfe
geprüft.
EuroPat v2
Moreover,
the
image
definition
of
the
photographic
images
produced
with
such
papers
clearly
becomes
worse.
Außerdem
ist
die
Bildschärfe
der
mit
solchen
Papieren
hergestellten
fotografischen
Bilder
deutlich
verschlechtert.
EuroPat v2
I
become
the
high-definition
image
in
a
panorama.
Ich
werde
ein
hohes
winziges
Bild
in
einem
Rundblick.
ParaCrawl v7.1
The
demanded
image
definition
is
maintained
within
this
range.
Die
geforderte
Bildschärfe
bleibt
innerhalb
dieses
Bereichs
erhalten.
EuroPat v2
I
like
your
ultrasound
scanner
which
with
high
definition
image.
Ich
mag
Ihren
Ultraschallscanner,
der
mit
hochauflösendem
Bild.
CCAligned v1
In
one
special
embodiment
it
should
be
possible
to
attain
high
image
definition.
Mit
einer
besonderen
Ausgestaltung
soll
dadurch
eine
hohe
Bildschärfe
erreichbar
sein.
EuroPat v2
This
results
in
greater
scattering
of
the
light
and,
hence,
in
a
loss
of
image
definition.
Dieses
führt
zu
einer
verstärkten
Streuung
des
Lichtes
und
deshalb
zu
einem
Verlust
an
Bildschärfe.
EuroPat v2
Also
when
temperatures
are
low,
this
combination
is
a
positive
compensator
for
image
definition.
Diese
Kombination
verhält
sich
auch
bei
tiefen
Temperaturen
als
positiver
Kompensator
für
die
Bildschärfe.
EuroPat v2
The
images
share
a
single
image
map
definition,
which
is
included
within
the
OBJECT
element.
Die
Bilder
teilen
sich
eine
einzige
Image-Map
definition,
die
in
einem
OBJECT-Element
enthalten
ist.
ParaCrawl v7.1
High
definition
image
quality
(HD)
movies
will
be
copied
with
standard
definition
image
quality
(STD).
Filme
in
High
Definition-Bildqualität
(HD)
werden
in
Standard
Definition-Bildqualität
(STD)
kopiert.
ParaCrawl v7.1
It
offers
high-definition
image.
Es
bietet
ein
hochauflösendes
Bild.
ParaCrawl v7.1