Translation of "Immunize" in German
It
is
important
to
immunize
children
against
polio.
Es
ist
wichtig,
Kinder
gegen
Polio
zu
impfen.
Tatoeba v2021-03-10
We
can
immunize
against
it,
but
we
haven't
learned
to
lick
all
the
problems
yet.
Wir
können
uns
dagegen
immunisieren,
aber
wir
wissen
noch
nicht
alles.
OpenSubtitles v2018
They
are
hysterically
mutagenic
and
proximally
immunize
order
lasix
online
of
therapy.
Sie
sind
hysterisch
mutagen
und
immunisieren
online
die
Therapie.
ParaCrawl v7.1
These
autoreactive
T
cell
lines
can
then
be
used
to
immunize
patients.
Diese
autoreaktive
T-Zellinien
können
dann
zur
Immunisierung
von
Patienten
verwendet
werden.
EuroPat v2
How
can
we
immunize
society
against
cyber-attacks?
Wie
schaffen
wir
die
Immunisierung
der
Gesellschaft
gegen
Cyberattacken?
CCAligned v1
It
is
only
through
compassion
that
we
immunize
ourselves
from
the
virus.
Nur
durch
Mitgefühl
können
wir
uns
gegen
den
Virus
immunisieren.
ParaCrawl v7.1
What
if
Buu
were
to
immunize
himself
against
Gast’s
magic?
Was
wäre,
wenn
Buu
sich
gegen
Gasts
Technik
immunisieren
könnte?
ParaCrawl v7.1
Science
fiction
and
horror
immunize
against
the
temptation
of
supposed
«high
culture.»
Science
Fiction
und
Horror
immunisieren
gegen
die
Versuchungen
der
vermeintlichen
»Hochkultur«.
ParaCrawl v7.1
What
if
Buu
were
to
immunize
himself
against
Gast's
magic?
Was
wäre,
wenn
Buu
sich
gegen
Gasts
Technik
immunisieren
könnte?
ParaCrawl v7.1
Lasers
immunize
component
surfaces
against
wear
and
corrosion.
Laser
immunisieren
Bauteiloberflächen
gezielt
gegen
Verschleiß
und
Korrosion.
ParaCrawl v7.1
Give
lentils
to
immunize
people,
provide
free
bed
nets,
deworm
children.
Gib
Linsen
um
Leute
zu
impfen,
verteile
kostenlose
Moskitonetze,
befreie
Kinder
von
Würmern.
QED v2.0a
Let's
take
a
closer
look
at
why
we
need
to
immunize
against
Fuel
Flu
in
the
first
place.
Lassen
Sie
uns
genau
betrachten,
warum
wir
gegen
Kraftstoff-Grippe
an
erster
Stelle
immunisieren
müssen.
ParaCrawl v7.1
It
is
important
to
immunize
yourself
at
least
6-8
weeks
before
the
journey.
Es
ist
wichtig,
sich
mindestens
6-8
Wochen
vor
der
Reise
zu
immunisieren.
ParaCrawl v7.1
By
means
of
the
present
invention
it
is
possible
to
immunize
ungulates,
in
particular
horses,
against
sarcoids.
Mit
der
vorliegenden
Erfindung
ist
es
möglich
Huftiere,
insbesondere
Pferde,
gegen
Sarkoide
zu
immunisieren.
EuroPat v2
To
elicit
such
antibodies,
one
can
immunize
animals
with
proteins
containing
such
disulfide-bridges.
Zur
Herstellung
solcher
Antikörper
werden
Tiere
mit
Proteinen,
welche
Disulfidbrücken
enthalten,
immunisiert.
EuroPat v2
Finally,
UsbFix
has
an
option
to
"immunize"
your
storage
media
against
potential
future
threats.
Schließlich
hat
UsbFix
eine
Option
zum
"immunisieren"
Ihre
Speichermedien
gegen
mögliche
zukünftige
Bedrohungen.
CCAligned v1