Translation of "Impact-resistant" in German
The
compositions
according
to
the
invention
are
obtained
by
blending
the
impact-resistant
polystyrenes
described.
Durch
Mischen
der
beschriebenen
schlagfesten
Polystyrole
erhält
man
die
erfindungsgemäßen
Zusammensetzungen.
EuroPat v2
Impact-resistant
polymer
blends
of
polyolefins
and
elastomers
are
known.
Schlagzähe
Polymerblends
aus
Polyolefinen
und
Elastomeren
sind
bekannt.
EuroPat v2
The
resulting
impact-resistant,
modified
polypropylene
has
the
following
properties:
Das
resultierende
schlagzäh
modifizierte
Polypropylen
besitzt
folgende
Eigenschaften:
EuroPat v2
If
required,
the
polyamides
may
be
rendered
impact-resistant.
Sofern
erforderlich,
können
die
Polyamide
schlagzäh
eingestellt
werden.
EuroPat v2
If
required,
the
polyesters
may
be
rendered
impact-resistant.
Sofern
erforderlich,
können
die
Polyester
schlagzäh
eingestellt
werden.
EuroPat v2
A
down-lead
to
the
ground
can
be
provided
in
an
impact-resistant
down-lead
pipe
NR.
Eine
etwa
erforderliche
Niederführung
zum
Erdboden
erfolgt
ebenfalls
in
einem
schlagfesten
Niederführungsrohr
NR.
EuroPat v2
Dull
and
at
the
same
time
impact-resistant
polymers
are
required
for
many
applications.
Für
viele
Anwendungen
sind
matte
und
gleichzeitig
schlagzähe
Polymere
gefordert.
EuroPat v2
Transparent,
impact-resistant
plastics
can
be
obtained
in
this
way.
Auf
diesem
Weg
kann
man
transparente,
schlagzähe
Kunststoffe
erhalten.
EuroPat v2
In
this
way,
transparent,
impact-resistant
plastics
can
be
obtained.
Auf
diesem
Weg
kann
man
transparente,
schlagzähe
Kunststoffe
erhalten.
EuroPat v2
This
invention
relates
to
impact-resistant
polyamide
molding
compounds.
Gegenstand
der
Erfindung
sind
schlagzähe
Polyamid-Formmassen.
EuroPat v2
The
press-in
tool
comprises
in
particular
an
economically
mouldable,
impact-resistant
plastic.
Das
Eindrückwerkzeug
besteht
insbesondere
aus
einem
spritzttechnisch
kostengünstig
herstellbaren,
schlagfesten
Kunststoff.
EuroPat v2