Translation of "Improvement process" in German
A
substantial
improvement
in
this
process
has
been
disclosed
in
more
recent
literature.
Eine
wesentliche
Verbesserung
dieses
Verfahrens
wird
in
der
neueren
Literatur
angegeben.
EuroPat v2
This,
however,
would
result
in
no
improvement
to
the
process
or
to
the
products
of
the
process.
Dies
würde
jedoch
zu
keinerlei
Verbesserung
des
Verfahrens
bzw.
der
Verfahrensprodukte
führen.
EuroPat v2
The
further
intermediate
layer
contributes
to
further
improvement
of
the
process
reliability.
Die
weitere
Zwischenschicht
trägt
zu
einer
weiteren
Verbesserung
der
Prozesssicherheit
bei.
EuroPat v2
We
try
to
set
up
a
continuous
improvement
process.
Wir
versuchen,
einen
Prozess
für
einen
ständigen
Verbesserungsprozess
einzuführen.
CCAligned v1
We
will
carefully
evaluate
your
responses
and
incorporate
them
into
our
improvement
process.
Wir
werden
Ihre
Angaben
sorgfältig
auswerten
und
in
unseren
Verbesserungsprozess
einfließen
lassen.
ParaCrawl v7.1
The
growth
in
knowledge
for
process
improvement
and
thus
the
revised
production
is
shown.
Der
Wissenszuwachs
für
die
Prozessverbesserung
und
damit
die
verbesserte
Prodouktion
wird
gezeigt.
ParaCrawl v7.1
This
standard
provides
the
basis
for
the
continuous
improvement
process
of
the
company
internal
quality
management
system.
Die
Norm
bildet
die
Basis
für
den
fortlaufenden
Verbesserungsprozess
des
unternehmensinternen
Qualitätsmanagementsystems.
ParaCrawl v7.1
Benchmarking
studies
enable
process
improvement
based
on
empirically
verifiable
comparison
data.
Benchmarking-Studien
ermöglichen
eine
Prozessverbesserung
auf
der
Basis
empirisch
nachvollziehbarer
Vergleichsdaten.
CCAligned v1
Our
security
precautions
are
subject
to
a
continuous
improvement
process
and
our
data
protection
declarations
are
constantly
revised.
Unsere
Sicherheitsvorkehrungen
unterliegen
dabei
einem
ständigen
Verbesserungsprozess
und
unsere
Datenschutzerklärungen
werden
ständig
überarbeitet.
CCAligned v1
Through
a
continuous
improvement
process,
we
constantly
improve
our
requirements
and
ourselves.
Durch
einen
kontinuierlichen
Verbesserungsprozess
steigern
wir
fortlaufend
unsere
Anforderungen
und
uns
selbst.
ParaCrawl v7.1
Our
security
precautions
are
subject
to
a
continual
improvement
process
and
our
data
protection
declarations
are
regularly
updated.
Unsere
Sicherheitsvorkehrungen
unterliegen
dabei
einem
ständigen
Verbesserungsprozess
und
unsere
Datenschutzerklärungen
werden
ständig
überarbeitet.
ParaCrawl v7.1
We
regard
sustainability
management
as
a
continuous
learning
and
improvement
process.
Nachhaltigkeitsmanagement
betrachten
wir
als
kontinuierlichen
Lern-
und
Verbesserungsprozess.
ParaCrawl v7.1
The
security
measures
taken
by
us
are
subject
to
a
constant
improvement
process
and
our
privacy
policies
are
continuously
being
revised.
Unsere
Sicherheitsvorkehrungen
unterliegen
dabei
einem
ständigen
Verbesserungsprozess
und
unsere
Datenschutzerklärungen
werden
ständig
überarbeitet.
ParaCrawl v7.1
The
continuous
improvement
in
our
process
technology
constantly
raises
efficiency
in
the
extrusion
plant.
Durch
die
fortlaufende
Verbesserung
unserer
Verfahrenstechnologien
wird
die
Effizienz
im
Presswerk
stetig
erhöht.
ParaCrawl v7.1
Core
focus
on
Wednesday
and
Thursday
was
on
the
continuous
improvement
process.
An
den
Tagen
Mittwoch
und
Donnerstag
stand
der
kontinuierliche
Verbesserungsprozess
im
Mittelpunkt.
ParaCrawl v7.1