Translation of "In a little while" in German
Because
if
I
didn't,
and
in
a
little
while
I
heard
the
minister
say:
Denn
hätte
ich
es
nicht
getan
und
der
Pfarrer
würde
bald
sagen:
OpenSubtitles v2018
Maybe
in
a
little
while,
I
could
get
lined
up
with
one
of
them
big
mining
companies,
and
maybe
we--
Mit
etwas
Glück
bekomme
ich
eine
Stelle
in
einem
Bergwerk.
OpenSubtitles v2018
I'll
be
home
in
a
little
while.
Ich
werde
bald
zu
Hause
sein.
OpenSubtitles v2018
Supper'll
be
ready
in
a
little
while,
Joe.
Das
Essen
ist
bald
fertig,
Joe.
OpenSubtitles v2018
If
she's
feeling
better,
we'll
be
out
in
a
little
while.
Fühlt
sie
sich
wohl
genug,
darf
sie
zu
dir
kommen.
OpenSubtitles v2018
Okay,
little
friend,
you'll
just
have
to
stay
in
isolation
a
little
while
longer.
Ok,
kleiner
Freund,
du
musst
noch
etwas
in
Quarantäne
bleiben.
OpenSubtitles v2018
And
if
you're
not
out
in
a
very
little
while,
I'll
come
and
help
you.
Lassen
Sie
sich
nicht
zu
viel
Zeit,
sonst
helfe
ich
nach.
OpenSubtitles v2018
Then
I'll
be
up
in
a
little
while,
Harry.
Dann
komme
ich
gleich
hoch,
Harry.
OpenSubtitles v2018
So
you
will
send
the
luggage
up
in
a
little
while?
Schicken
Sie
das
Gepäck
bald
hoch?
OpenSubtitles v2018
Jud
says
he'll
be
up
in
a
little
while.
Jud
sagt,
er
wird
gleich
hier
sein.
OpenSubtitles v2018