Translation of "In which room" in German

So the police thought that she'd been held in a room which contained cleaning supplies.
Also dachte die Polizei, sie wurde in einem Raum mit Reinigungsmitteln festgehalten.
OpenSubtitles v2018

I do not know in which room.
Ich weiß nicht genau, welcher Raum.
OpenSubtitles v2018

In which room we're in right now?
In welchem Raum befinden wir uns jetzt?
QED v2.0a

In which room categories can an extra bed be ordered?
In welchen Zimmerkategorien kann ein Zusatzbett bestellt werden?
CCAligned v1

The style in which the room holds.
Der Stil, in dem der Raum hält.
CCAligned v1

Above all, it is a heart in which "there is room for everyone.
Vielmehr sei es ein Herz, in dem »Platz ist für alle.
ParaCrawl v7.1

A TV is featured in this room, which has shared bathroom facilities.
Dieses Zimmer verfügt über einen TV und Zugang zum Gemeinschaftsbad.
ParaCrawl v7.1

Now a person must determine in which room this luminaire is located.
Nunmehr muss eine Person feststellen, in welchem Raum sich diese Leuchte befindet.
EuroPat v2

This makes it possible for the floor-cleaning device to determine in which room it is located.
Dies ermöglicht die Feststellung des Bodenreinigungsgerätes, in welchem Raum es sich befindet.
EuroPat v2

In which room would you like to start your tour?
In welchem Raum möchten Sie Ihren Museumsbesuch beginnen?
CCAligned v1

Free breakfast in your room, which includes traditional and local products.
Kostenloses Frühstück auf Ihrem Zimmer, das traditionelle und lokale Produkte umfasst.
CCAligned v1

In this room, which was built later, is situated the kitchen.
In diesem Raum, der später gebaut wurde, befindet sich die Küche.
ParaCrawl v7.1

In which room should the shelving system be installed?
In welchem Zimmer soll das Regalsystem stehen oder angebracht werden?
ParaCrawl v7.1

Mold growing everywhere in the room, which was very shabby.
Schimmel überall im Zimmer, das war sehr schäbig.
ParaCrawl v7.1

Next you need to decide in which style the room will be made:
Als nächstes müssen Sie entscheiden, in welchem Stil der Raum erstellt wird:
ParaCrawl v7.1

In each room, which has a chimney, lives a family.
In jedem Zimmer, das einen Schornstein hat, lebte eine Familie.
ParaCrawl v7.1

Small fridge in each room which was welcome.
Kleiner Kühlschrank in jedem Zimmer, die willkommen war.
ParaCrawl v7.1

The film shows a person in a room which is hard to define.
Der Film zeigt die Protagonistin in einem undefinierbaren Raum.
ParaCrawl v7.1

There is Wi-Fi in the room which is free of charge.
Es ist Wi-Fi im Zimmer, das kostenlos ist.
ParaCrawl v7.1

Please note that there is a mini-bar available in the room which is not filled.
Bitte beachten Sie, dass sich im Zimmer eine nicht gefüllte Minibar befindet.
ParaCrawl v7.1

Labelling moving boxes: Which box comes in which room?
Umzugskisten beschriften: Welche Box kommt in welches Zimmer?
ParaCrawl v7.1

The murderer of the body- is somebody in this room Which nobody must leave.
Der Mörder der Leiche ist jemand in diesem Raum... den niemand verlassen darf.
OpenSubtitles v2018