Translation of "Income certificate" in German
It
is
necessary
to
verify
compliance
with
the
applicable
regulations
of
passport,
to
issue
income
certificate,
as
well
as
to
collect
paper
work.
Es
ist
notwendig,
die
Einhaltung
der
geltenden
Vorschriften
des
Reisepasses
zu
überprüfen,
zur
Ausgabe
von
Einkommen
Zertifikat,
sowie
Papierarbeit
zu
sammeln.
ParaCrawl v7.1
The
low
income
must,
of
course,
be
proven
by
means
of
income
or
tax
certificates!
Das
geringe
Einkommen
muss
natürlich
durch
Verdienst-
oder
Steuerbescheinigungen
nachgewiesen
werden!
ParaCrawl v7.1
Regulations
pertaining
to
the
issue
of
income
certificates
are
also
changing.
Auch
in
Bezug
auf
die
Einkommensbestätigungen
haben
sich
die
Vorschriften
geändert.
ParaCrawl v7.1
In
the
majority
of
instances,
the
administrator
of
a
stand-alone
CA
should
set
all
incoming
certificate
requests
to
pending.
In
den
meisten
Fällen
sollte
der
Administrator
einer
eigenständigen
Zertifizierungsstelle
alle
eingehenden
Zertifikatanforderungen
als
Ausstehend
festlegen.
ParaCrawl v7.1
The
aim
of
the
amendment
is
to
lessen
the
administrative
burden
related
to
calculating
benefits
(e.g.
getting
income
certificates
issued
by
previous
employers,
etc.).
Die
Änderung
bezweckt,
die
mit
der
Verrechnung
der
Leistungen
verbundenen
Verwaltungslasten
(Einholen
der
Einkommensbestätigungen
von
früheren
Arbeitgebern
usw.)
zu
verringern.
ParaCrawl v7.1
You
can
specify
whether
a
stand-alone
CA
will
hold
incoming
certificate
requests
as
pending
or
automatically
issue
the
certificate.
Sie
können
angeben,
ob
eine
eigenständige
Zertifizierungsstelle
eingehende
Zertifikatanforderungen
als
ausstehend
behandelt
oder
das
Zertifikat
automatisch
ausstellt.
ParaCrawl v7.1