Translation of "Indian food" in German
																						You
																											know,
																											I
																											never
																											even
																											had
																											Indian
																											food
																											until
																											a
																											few
																											months
																											ago.
																		
			
				
																						Bis
																											vor
																											einigen
																											Monaten
																											hatte
																											ich
																											nie
																											indisch
																											gegessen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						It
																											wouldn't
																											be
																											Thanksgiving
																											without
																											an
																											Indian
																											providing
																											the
																											food.
																		
			
				
																						Es
																											wäre
																											kein
																											Thanksgiving,
																											ohne
																											dass
																											ein
																											Inder
																											fürs
																											Essen
																											sorgt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Even
																											though
																											I
																											don't
																											much
																											like
																											Indian
																											food,
																											but
																											it
																											was
																											good.
																		
			
				
																						Obwohl
																											ich
																											indisches
																											Essen
																											nicht
																											so
																											mag.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						No,
																											I
																											bought
																											a
																											Groupon
																											for
																											Indian
																											food.
																		
			
				
																						Nein,
																											ich
																											habe
																											einen
																											Groupon
																											für
																											indisches
																											Essen
																											gekauft.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Obviously
																											you've
																											never
																											eaten
																											Indian
																											food,
																											especially
																											cooked
																											by
																											my
																											son.
																		
			
				
																						Offenbar
																											haben
																											Sie
																											noch
																											nie
																											indisch
																											gegessen,
																											besonders
																											von
																											meinem
																											Sohn.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He
																											made
																											me
																											try
																											indian
																											food
																											and
																											scuba
																											diving.
																		
			
				
																						Er
																											brachte
																											mich
																											dazu,
																											indisches
																											Essen
																											und
																											Sporttauchen
																											zu
																											probieren.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											was
																											gonna
																											pick
																											up
																											Indian
																											food
																											because
																											I
																											thought
																											you
																											might
																											like
																											it.
																		
			
				
																						Ich
																											habe
																											indisches
																											Essen
																											geholt
																											weil
																											ich
																											dachte,
																											du
																											würdest
																											es
																											mögen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He
																											likes
																											yoga,
																											Frisbee,
																											Indian
																											food.
																		
			
				
																						Er
																											mag
																											Yoga,
																											Frisbee,
																											indisches
																											Essen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											like
																											Indian
																											food,
																											I'm
																											free
																											most
																											weekdays
																											except
																											Tuesdays.
																		
			
				
																						Ich
																											mag
																											Indisch
																											und
																											habe
																											jeden
																											Abend
																											frei
																											außer
																											dienstags.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						But
																											yes,
																											the
																											two
																											We
																											love
																											Indian
																											food.
																		
			
				
																						Andererseits
																											essen
																											wir
																											beide
																											gern...
																											indisch.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Indian
																											food
																											is
																											traditionally
																											enjoyed
																											on
																											the
																											floor.
																		
			
				
																						Indisches
																											Essen
																											wird
																											traditionell
																											auf
																											dem
																											Boden
																											gegessen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						It's
																											okay,
																											I
																											like
																											Indian
																											food.
																		
			
				
																						Ist
																											schon
																											okay,
																											ich
																											mag
																											indisches
																											Essen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						How
																											did
																											you
																											know
																											I
																											like
																											Indian
																											food?
																		
			
				
																						Woher
																											wissen
																											Sie,
																											dass
																											ich
																											gerne
																											indisch
																											esse?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						She
																											loved
																											Chopin,
																											hated
																											Indian
																											food.
																		
			
				
																						Sie
																											liebte
																											Chopin,...
																											hasste
																											indisches
																											Essen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Are
																											we
																											feeding
																											this
																											baby
																											Indian
																											food?
																		
			
				
																						Sind
																											wir
																											füttern
																											das
																											Baby
																											indisches
																											Essen?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											think
																											you're
																											really
																											gonna
																											love
																											Indian
																											food.
																		
			
				
																						Du
																											wirst
																											das
																											indische
																											Essen
																											sicher
																											mögen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Okay,
																											this
																											is
																											no
																											scarier
																											than
																											when
																											I
																											tried
																											Indian
																											food.
																		
			
				
																						Das
																											ist
																											genauso
																											schlimm,
																											wie
																											als
																											ich
																											indisches
																											Essen
																											probiert
																											habe.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Why
																											don't
																											we
																											just
																											go
																											out
																											for
																											Indian
																											food?
																		
			
				
																						Warum
																											gehen
																											wir
																											nicht
																											einfach
																											Indisch
																											essen?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											thought
																											it
																											was
																											indian
																											food.
																		
			
				
																						Ich
																											dachte
																											es
																											wäre
																											indisches
																											Essen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Of
																											course,
																											but
																											it's
																											all
																											Indian
																											food.
																		
			
				
																						Klar,
																											aber
																											das
																											ist
																											alles
																											indisches
																											Essen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018