Translation of "Industrial mechanic" in German
An
industrial
mechanic
in
her
first
year
of
training
told
the
pupils
about
her
daily
work.
Eine
Industriemechanikerin
im
1.
Lehrjahr
berichtete
den
Schülerinnen
aus
ihrem
Arbeitsalltag.
CCAligned v1
Enrico
Kracht
is
an
industrial
mechanic
specialising
in
production
technology
and
in
particular
laser
technology.
Enrico
Kracht
ist
Industriemechaniker
in
der
Fachrichtung
Produktionstechnik
mit
Schwerpunkt
Lasertechnik.
ParaCrawl v7.1
After
my
training
as
an
industrial
mechanic
I
have
chosen
this
degree
course.
Nach
meiner
Ausbildung
zum
Industriemechaniker
habe
ich
diesen
Studiengang
gewählt.
ParaCrawl v7.1
Ken
and
Bastian
will
start
their
apprenticeship
in
industrial
mechanic.
Ken
und
Bastian
beginnen
die
Ausbildung
zum
Industriemechaniker
mit
Schwerpunkt
Zerspannung.
ParaCrawl v7.1
When
I
finished
my
apprenticeship
as
industrial
mechanic
I
first
worked
in
wire
rope
hoist
assembly.
Nach
der
Ausbildung
zum
Industriemechaniker
arbeitete
ich
zunächst
in
der
Seilzugmontage.
ParaCrawl v7.1
An
industrial
mechanic
builds
and
repairs
machines
and
production
systems.
Der
Industriemechaniker
baut
und
repariert
Maschinen
und
Produktionssysteme.
ParaCrawl v7.1
An
industrial
mechanic
processes
metal
of
all
types
and
in
all
forms.
Ein
Industriemechaniker
verarbeitet
Metall
in
allen
Arten
und
Formen.
ParaCrawl v7.1
In
1986,
Stephan
Dohmen
began
working
with
KSB
as
an
industrial
mechanic.
Stephan
Dohmen
begann
1986
als
Industriemechaniker
bei
KSB.
ParaCrawl v7.1
The
job
profile
of
an
industrial
mechanic
is
very
varied.
Der
Berufsbild
eines
Industriemechanikers
ist
sehr
vielfältig.
ParaCrawl v7.1
They
combine
training
as
an
industrial
mechanic
with
an
engineering
degree
course
at
the
Ostfalia
University
of
Applied
Sciences.
Sie
kombinieren
eine
Ausbildung
zur
Industriemechanikerin
mit
einem
Maschinenbaustudium
an
der
Ostfalia
Hochschule.
ParaCrawl v7.1
Vocational
training
as
an
industrial
mechanic
lasts
two
and
a
half
years.
Die
Ausbildung
zur
Industriemechanikerin
oder
zum
Industriemechaniker
dauert
zweieinhalb
Jahre.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
task
of
the
Industrial
Mechanic
in
the
specialist
area
of
plant
technology.
Dies
ist
die
Aufgabe
des
Industriemechanikers
der
Fachrichtung
Betriebstechnik.
ParaCrawl v7.1
A
career
as
an
industrial
mechanic
appealed
to
me
more.
Der
Beruf
des
Industriemechanikers
hat
mir
mehr
zugesagt.
ParaCrawl v7.1
Sebastian
is
a
trained
industrial
mechanic
and
has
a
Master
in
Energy
Technology.
Sebastian
ist
gelernter
Industriemechaniker
und
hat
einen
Master
in
Energietechnik.
ParaCrawl v7.1
Training
to
become
an
Industrial
Mechanic
takes
three
and
a
half
years.
Die
Ausbildung
zum
Industriemechaniker
dauert
dreieinhalb
Jahre.
ParaCrawl v7.1
That
was
four
years
ago,
and
I
had
just
started
my
training
as
an
industrial
mechanic.
Das
war
vor
vier
Jahren,
da
hat
meine
Ausbildung
als
Industriemechanikerin
begonnen.
ParaCrawl v7.1
The
training
as
Industrial
Mechanic
(m/f)
machine
maintenance
takes
3,5
years.
Die
Ausbildung
zum
Industriemechaniker
(m/w)
dauert
3,5
Jahre.
ParaCrawl v7.1
Are
you
a
trained
industrial
mechanic
and
looking
for
a
new
challenge?
Sie
sind
ausgebildeter
Industriemechaniker
und
auf
der
Suche
nach
einer
neuen
Herausforderung?
ParaCrawl v7.1
Typical
activities
of
an
Industrial
Mechanic
are
for
example:
Typische
Tätigkeiten
eines
Industriemechanikers
sind
bspw.:
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
the
role
of
an
Industrial
Mechanic
involves
operating,
setting
up
and
programming
machine
tools.
Darüber
hinaus
zählt
zum
Aufgabengebiet
eines
Industriemechanikers
das
Bedienen,
Einrichten
und
Programmieren
von
Werk-zeugmaschinen.
ParaCrawl v7.1
The
certified
industrial
mechanic
for
equipment
and
fine
mechanics
works
in
the
mechanical
workshop
and
assembly
in
Ludwigsburg.
Der
gelernte
Industriemechaniker
für
Geräte-
und
Feinwerktechnik
arbeitet
in
Ludwigsburg
in
der
mechanischen
Werkstatt
und
Montage.
ParaCrawl v7.1
The
task
of
the
Industrial
Mechanic
is
to
manufacture,
maintain
and
monitor
technical
systems.
Die
Aufgabe
des
Industriemechanikers
ist
die
Herstellung,
Instandhaltung
und
Überwachung
von
technischen
Systemen.
ParaCrawl v7.1
You
will
have
completed
vocational
training
as
mechatronic
technician,
industrial
mechanic
or
in
the
field
of
electrical/environmental
engineering.
Sie
verfügen
über
eine
abgeschlossene
Berufsausbildung
zum
Mechatroniker,
Industriemechaniker
oder
aus
den
Bereichen
der
Elektro-/Umwelttechnik.
ParaCrawl v7.1
After
finishing
my
apprenticeship
as
industrial
mechanic,
I
spent
one
year
working
in
the
chain
hoist
assembly
shop.
Nach
Abschluss
meiner
Ausbildung
zum
Industriemechaniker
arbeitete
ich
ein
Jahr
lang
in
der
Kettenzugmontage.
ParaCrawl v7.1