Translation of "Inflation hedge" in German

Außerdem bietet die US-Regierung einen sehr guten Schutz vor Inflation in Form von Treasury Inflation Protected Securities (TIPS).

In Anbetracht der weit verbreiteten Gleichgültigkeit gegenüber Veränderungen der Verbraucherpreise ist der bescheidene Erfolg eines neuen Marktes zur Deckung des Inflationsrisikos beachtenswert, und zwar der des Terminmarktes für europäische Inflation am Chicago Mercantile Exchange (CME).

Natürlich kann man einwenden, dass inflationsindexierte Anleihen eine bessere und direktere Absicherung seien, als Gold.

An diesem Punkte ist Gold keine Absicherung gegen Inflation, sondern eine Absicherung gegen eine sehr große Veränderung an unerwarteter Inflation, eine sehr große Inflationsüberraschung.

Eine niedrigere Inflation könnte die Nutzug von Gold als eine Absicherung gegen die Inflation belasten und somit als ein Gegenwind für den Goldpreis wirken.

Mit dem Wertverfall der Währung angesichts des reichlichen Angebots und der begleitenden Inflation kann Gold ein Inflationsschutz sein.

Silber ist ein Edelmetallrohstoff, den Anleger als eine Absicherung gegen die Inflation und als "sicheren Hafen" nutzen.

Viele Indonesier legen ihre Ersparnisse daher bevorzugt in bar und angesichts der hohen Erträge als Bankeinlagen an oder sie investieren sie als Absicherung gegen die Inflation in Immobilien.

Aus diesem Grund wurde das Immobiliengeschäft in der Vergangenheit als Absicherung gegen die Auswirkungen einer Inflation in Betracht gezogen und mit entsprechenden Mietvereinbarungen besteht dieser Schutz vor Inflation auch heute noch.

Gold wird nicht nur von Verbrauchern wegen seiner Schönheit nachgefragt, sondern auch von Investoren als Inflationsschutz und Wertspeicher.

Wenn man außerdem bedenkt, dass Immobilien einen realen Vermögenswert darstellen, der in der Vergangenheit oft als Schutz vor Inflation betrachtet wurde, und angesichts der Tatsache, dass die Inflationsrate für die US-Wirtschaft wieder als wachsende Bedrohung betrachtet wird, rückte dieses Thema in den Blickpunkt vieler Investoren.

Vermögenswerte, die dauerhaft gehalten werden können und gegen Inflation schützen, können zusammen mit höher verzinslichen Anleihen den Ertragsstrom verbessern und erweitern und den Zeitpunkt verschieben, an dem ein Sparer möglicherweise auf den Kapitalstock zurückgreifen muss.

Dies umfasst unter besonderen Bedingungen auch die Bestimmung von Inflation oder eines Inflationsanteils als abgesichertes Risiko.

Die Anleger reagieren auf diese Befürchtungen mit dem Kauf von Gold, landwirtschaftlichen Flächen und anderen herkömmlichen Absicherungen gegen die Inflation.

Bei einer Layerkomponente in einer Absicherung des beizulegenden Zeitwerts muss ein Unternehmen den Nominalbetrag, ausgehend von dem sie festgelegt wird, verfolgen.

Börsennotierte Infrastruktur kann längerfristig u.a. folgende Vorzüge bieten: wirksame Diversifikation, stabile laufende Erträge und Schutz gegen Inflation.

Der Teilfonds ist bestrebt, Ã1?4ber die empfohlene Anlagedauer von mehr als drei Jahren nach Abzug von GebÃ1?4hren eine höhere Wertentwicklung als der Bloomberg Barclays World Govt Inflation Linked Bonds Hedged EUR (Bloomberg-Ticker: BCIW1E Index) zu erzielen.