Translation of "Influencing skills" in German
The
ability
to
lead,
persuade
and
influence
are
integral
skills
for
effective
managers.
Die
Fähigkeit
zu
führen,
zu
überzeugen
und
der
Einfluß
sind
integrale
Fähigkeiten
für
wirkungsvolle
Manager.
ParaCrawl v7.1
The
ability
to
lead,
persuade
and
influence
are
integral
skills
for
effective
leaders.
Die
Fähigkeit
zu
führen,
zu
überzeugen
und
der
Einfluß
sind
integrale
Fähigkeiten
für
wirkungsvolle
Führer.
ParaCrawl v7.1
Investing
in
knowledge,
creating
added
value,
attracting
new
economic
activity
and
managing
change
will
be
strongly
influenced
by
the
skills
and
adaptability
of
its
workforce.
Soll
in
Wissen
investiert
und
soll
ein
Mehrwert
geschaffen
werden
und
will
man
neue
Wirtschaftsakteure
anziehen
und
den
Wandel
bewältigen,
so
wird
dies
stark
von
den
Qualifikationen
und
der
Anpassungsfähigkeit
der
Arbeitskräfte
abhängen.
TildeMODEL v2018
The
integration
of
previously
separated
operations
in
one
job,
the
transformation
of
work
to
a
problemsolving
process,
the
increased
importance
of
information
work,
etc.
seriously
influence
the
skills
required
and
hence
the
company's
need
for
learning
and
training.
Die
Zusammenfassung
ursprünglich
separater
Arbeitsschritte
zu
einer
Tätigkeit,
die
Umwandlung
der
Arbeit
in
einen
Prozess
der
Pro
blemlösung,
die
zunehmende
Rolle
der
Informationsverarbeitung
usw.
wirken
sich
in
erheblichem
Maße
auf
die
benötigten
Qualifikationen
und
damit
auf
die
Lern-
und
Ausbildungsbedürfnisse
eines
Unternehmens
aus.
EUbookshop v2
The
question
is,
whether
gifted
children
are
different,whether
their
exceptional
cognitive
skills
influence
their
behaviour.
Die
Frage
in
diesem
Zusammenhang
lautet
nun,
ob
hoch
begabte
Kinder
anders
sind,
ob
ihreaußergewöhnlichen
kognitiven
Fähigkeiten
sich
auf
ihr
Verhalten
auswirken.
EUbookshop v2
As
in
the
case
of
attachment,
here
is
another
example
of
the
influence
of
cognitive
skills
onsocial
behaviour.
Ebenso
wie
beim
Bindungsverhalten
findet
sich
hier
ein
weiteres
Beispiel
für
den
Einfluss
derkognitiven
Fähigkeiten
auf
das
Sozialverhalten.
EUbookshop v2
Source:
Survey
‘Valorising
skills
in
the
employment
market’,
2001,
in
Suleman,
2004
where
education
has
to
be
geared
towards
innovation
and
not
just
towardsthe
use
and
reproduction
of
old
knowledge.The
most
surprising
results
are
connected
with
other
skills,
directly
operational
in
the
job,
which
are
influenced
by
education
(table
1).Education
exerts
a
positive
influence
over
cognitive
skills
levels,
notably
the
ability
to
analyse,
select
and
process
information,
where
the
estimated
coefficients
are
positive
and
significant.
Die
überraschendsten
Ergebnisse
zeigen
sich
im
Bereich
anderer
Kompetenzen,
die
unmittelbar
am
Arbeitsplatz
zum
Tragen
kommen
und
durch
Bildung
beeinflusst
werden
(Tabelle
1).Bildung
wirkt
sich
positiv
auf
das
Niveau
kognitiver
Fähigkeiten
aus,insbesondere
auf
die
Fähigkeit
zur
Analyse,
Auswahl
und
Verarbeitungvon
Informationen
–einer
Fähigkeit,
deren
Koeffizienten
beträchtliche
undpositive
Bedeutung
zugeschrieben
wird.
EUbookshop v2