Translation of "Information gap" in German
The
information
gap
between
SMEs
and
investors
can
be
a
hurdle
to
non-bank
funding.
Ein
Hindernis
für
bankfremde
Finanzierungen
kann
die
Informationslücke
zwischen
KMU
und
Investoren
sein.
TildeMODEL v2018
There
is
an
"information
gap".
Es
gibt
eine
"Informationslücke“.
TildeMODEL v2018
This
project
would
fill
this
information
gap.
Das
vorliegende
Projekt
würde
diese
Wissenslücke
füllen.
EUbookshop v2
Because
the
information
gap
is
good,
it
is
a
deformed
mindset
of
Chinese
consumers.
Weil
die
Informationslücke
gut
ist,
ist
es
eine
deformierte
Denkweise
chinesischer
Konsumenten.
CCAligned v1
The
accompanying
academic
project
aimed
to
close
this
information
gap.
Das
wissenschaftliche
Begleitprojekt
verfolgte
das
Ziel,
diese
Informationslücke
zu
schließen.
ParaCrawl v7.1
This
information
gap
is
to
be
closed
with
the
presented
films.
Diese
Informationslücke
soll
mit
den
vorgestellten
Filmen
geschlossen
werden.
ParaCrawl v7.1
The
MS
Outlook
interface
bridges
this
information
gap.
Diese
Informationslücke
wird
mit
der
MS
Outlook-Schnittstelle
geschlossen.
ParaCrawl v7.1
The
Foundation
recognised
the
need
for
improved
data
and
information
systems
and
decided
to
rectify
this
information
gap.
Die
Stiftung
erkannte
die
Notwendigkeit
verbesserter
Daten
und
Informationssysteme
und
beschloß,
diese
Informationslücke
zu
füllen.
EUbookshop v2
Several
are
helping
to
fill
the
awareness
and
information
gap
in
the
field
of
innovation.
Mehrere
Unternehmen
tragen
ihren
Teil
dazu
bei,
die
Sensibilisierungs-
und
Informationslücke
im
Innovationsbereich
zu
schließen.
EUbookshop v2
This
information
gap
will
be
closed
by
a
research
project
spsonsored
by
the
Federal
Ministry
of
Economics
and
Technology.
Diese
Wissenslücke
wird
durch
ein
vom
Bundesministerium
für
Wirtschaft
und
Technologie
gefördertes
Forschungsvorhaben
geschlossen.
ParaCrawl v7.1
The
closer
the
relationship
to
the
main
person,
the
more
"urgent"
the
information
gap
is.
Je
näher
die
Beziehung
zur
Hauptperson
ist,
umso
"dringender"
ist
die
Informationslücke.
ParaCrawl v7.1