Translation of "Interest subsidy" in German
However,
the
interest
rate
subsidy
shall
not
be
higher
than
3
%.
Die
Zinsvergütung
beträgt
jedoch
höchstens
3
%.
JRC-Acquis v3.0
In
such
cases,
the
IF
Committee
shall
also
deliver
an
opinion
on
the
use
of
such
an
interest
subsidy.
In
diesen
Fällen
nimmt
der
IF-Ausschuss
auch
zur
Verwendung
einer
solchen
Zinsvergütung
Stellung.
DGT v2019
The
interest-rate
subsidy
could
amount
to
up
to
60
%
of
the
reference
rate.
Der
Zinszuschuss
konnte
bis
zu
60
%
des
Referenzzinssatzes
betragen.
DGT v2019
The
interest
subsidy
thus
represents
a
value
of
max.
€
25
per
animal.
Der
Zinszuschuss
beträgt
somit
maximal
25
€
pro
Tier.
TildeMODEL v2018
The
investment
aid
may
take
the
form
of
a
capital
grant
or
its
equivalent
in
terms
of
an
interest
rate
subsidy.
Die
Investitionsbeihilfe
kann
in
Form
eines
Kapitalzuschusses
oder
einer
gleichwertigen
Zinsvergütung
gewahrt
werden.
EUbookshop v2
This
interest
subsidy
is
financed
from
European
Union
budgetary
resources.
Diese
Zinsvergütung
wird
aus
Haushaltsmitteln
der
Union
finanziert.
EUbookshop v2