Translation of "Inventing" in German
We
are
not
inventing
them
this
time;
that
has
been
going
on
for
years.
Diesmal
müssen
wir
sie
nicht
erfinden,
es
gibt
sie
seit
Jahren.
Europarl v8
You
are
therefore
inventing
the
compassionate
capitalism
Commission.
Sie
erfinden
damit
die
mitfühlende
kapitalistische
Kommission.
Europarl v8
My
hobby:
inventing
irregular
forms
of
verbs.
Mein
Steckenpferd:
Unregelmäßige
Verbformen
erfinden.
Tatoeba v2021-03-10
So
you're
inventing
this
tall
tale.
Und
jetzt
erfinden
Sie
eine
Geschichte.
OpenSubtitles v2018
Oh,
I
wish
they'd
stop
inventing
things.
Ich
wünschte,
es
gäbe
keine
neuen
Erfindungen
mehr.
OpenSubtitles v2018
That's
their
way
of
inventing
things,
isn't
it?
Das
nennen
die
dann
Erfindungen,
oder?
OpenSubtitles v2018
By
the
way,
I'm
inventing
a
device
that
should
make
tennis
much
more
enjoyable.
Ich
erfinde
übrigens
gerade
ein
Gerät,
mit
dem
Tennis
mehr
Spaß
macht.
OpenSubtitles v2018
Well,
that's
great,
if
you're
inventing
the
electric
light,
but
what's
that
got
to
do
with
the
code
book?
Wenn
man
elektrisches
Licht
erfindet,
aber
nicht
beim
Codebuch.
OpenSubtitles v2018