Translation of "Investment criteria" in German
																						Benchmark
																											will
																											take
																											positions
																											in
																											new
																											ICO's
																											that
																											comply
																											with
																											it's
																											investment
																											criteria.
																		
			
				
																						Benchmark
																											wird
																											in
																											neuen
																											ICO
																											Positionen
																											einnehmen,
																											die
																											den
																											Investitionskriterien
																											entsprechen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Companies
																											that
																											fulfil
																											the
																											following
																											investment
																											criteria:
																		
			
				
																						Für
																											Unternehmen,
																											die
																											folgende
																											Investmentkriterien
																											erfüllen:
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Identify
																											relevant
																											opportunities
																											that
																											match
																											your
																											investment
																											criteria
																		
			
				
																						Erkennen
																											Sie
																											passende
																											Gelegenheiten
																											basierend
																											auf
																											Ihren
																											Investitionskriterien.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						We
																											have
																											succeeded
																											in
																											achieving
																											a
																											virtually
																											perfect
																											combination
																											of
																											customer
																											requirements
																											and
																											our
																											sustainable
																											investment
																											criteria.
																		
			
				
																						Uns
																											ist
																											die
																											nahezu
																											perfekte
																											Verbindung
																											von
																											Kundenanforderungen
																											mit
																											unseren
																											nachhaltigen
																											Investitionskriterien
																											gelungen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											weighting
																											of
																											individual
																											investment
																											criteria
																											is
																											derived
																											from
																											the
																											functions
																											of
																											the
																											currency
																											reserves.
																		
			
				
																						Die
																											Gewichtung
																											der
																											einzelnen
																											Anlagekriterien
																											leitet
																											sich
																											aus
																											den
																											Funktionen
																											der
																											Währungsreserven
																											ab.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Before
																											sending
																											the
																											form,
																											please
																											make
																											sure
																											you
																											have
																											checked
																											our
																											investment
																											criteria.
																		
			
				
																						Vor
																											dem
																											Abschicken
																											vergewissern
																											Sie
																											sich
																											bitte,
																											ob
																											unsere
																											Investmentkriterien
																											Berücksichtigung
																											finden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Learn
																											more
																											about
																											our
																											investment
																											criteria.
																		
			
				
																						Erfahren
																											Sie
																											mehr
																											über
																											unsere
																											Investitionskriterien.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						We
																											develop
																											new
																											digital
																											business
																											with
																											agile
																											startup
																											methods,
																											highest
																											possible
																											scalability
																											potential
																											and
																											clear-cut
																											investment
																											criteria.
																		
			
				
																						Wir
																											entwickeln
																											neues
																											Digitalgeschäft
																											mit
																											agilen
																											Startup-Methoden,
																											höchstmöglichem
																											Skalierungspotenzial
																											und
																											klaren
																											Investmentkriterien.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						This
																											acquisition
																											more
																											than
																											met
																											our
																											investment
																											criteria
																											(see
																											below).
																		
			
				
																						Diese
																											Akquisition
																											hat
																											unsere
																											Investmentkriterien
																											(siehe
																											unten)
																											mehr
																											als
																											erfüllt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Spin-out
																											development
																											cannot
																											be
																											left
																											to
																											venture
																											capitalists,
																											as
																											their
																											investment
																											criteria
																											are
																											too
																											restrictive.
																		
			
				
																						Die
																											Entwicklung
																											von
																											Spin-outs
																											kann
																											nicht
																											Risikokapitalgebern
																											überlassen
																											werden,
																											da
																											ihre
																											Investitionskriterien
																											zu
																											restriktiv
																											sind.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						To
																											this
																											end,
																											the
																											investment
																											board
																											shall
																											develop
																											guidelines
																											and
																											investment
																											selection
																											criteria
																											specific
																											to
																											such
																											projects.
																		
			
				
																						Zu
																											diesem
																											Zweck
																											legt
																											der
																											Investitionsbeirat
																											projektspezifische
																											Leitlinien
																											und
																											Kriterien
																											für
																											die
																											Auswahl
																											der
																											Investitionsprojekte
																											fest.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Cement
																											Australia
																											is
																											a
																											highly
																											profitable
																											company
																											and
																											the
																											planned
																											increase
																											in
																											our
																											stake
																											fulfils
																											all
																											our
																											investment
																											criteria.
																		
			
				
																						Das
																											Geschäft
																											von
																											Cement
																											Australia
																											ist
																											sehr
																											rentabel
																											und
																											die
																											geplante
																											Anteilserhöhung
																											erfüllt
																											alle
																											unsere
																											Investitionskriterien.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											addition,
																											bond
																											investments
																											include
																											government
																											bonds
																											from
																											countries
																											that
																											meet
																											Triodos
																											Investment
																											Management
																											criteria.
																		
			
				
																						Darüber
																											hinaus
																											wird
																											auch
																											in
																											Staatsanleihen
																											von
																											Ländern
																											investiert,
																											die
																											unsere
																											strengen
																											Kriterien
																											erfüllen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						E.ON
																											will
																											not
																											rule
																											out
																											larger
																											acquisitions
																											if
																											they
																											meet
																											the
																											company’s
																											strict
																											investment
																											criteria.
																		
			
				
																						Dabei
																											sind
																											auch
																											größere
																											Akquisitionen
																											nicht
																											ausgeschlossen,
																											wenn
																											die
																											strengen
																											Investitionskriterien
																											des
																											Konzerns
																											erfüllt
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											investment
																											criteria
																											of
																											the
																											fund
																											are:
																		
			
				
																						Die
																											Anlagekriterien
																											des
																											Fonds
																											sind:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Following
																											investment
																											criteria
																											is
																											important:
																		
			
				
																						Folgende
																											Investitionskriterien
																											sind
																											dabei
																											wichtig:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Concrete
																											investment
																											criteria
																											are
																											defined
																											in
																											these
																											guidelines
																											in
																											accordance
																											with
																											asset
																											classes,
																											including
																											guidelines
																											on
																											sustainability.
																		
			
				
																						Nach
																											Anlageklassen
																											gegliedert,
																											sind
																											darin
																											konkrete
																											Investmentkriterien
																											definiert,
																											unter
																											anderem
																											auch
																											zur
																											Nachhaltigkeit.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						CJSC
																											is
																											a
																											highly
																											profitable
																											company
																											and
																											the
																											increase
																											in
																											our
																											stake
																											to
																											100%
																											fulfils
																											all
																											our
																											investment
																											criteria.
																		
			
				
																						Das
																											Geschäft
																											von
																											CJSC
																											ist
																											sehr
																											rentabel
																											und
																											die
																											Anteilserhöhung
																											auf
																											100%
																											erfüllt
																											unsere
																											Investitionskriterien.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						These
																											properties
																											are
																											crucial
																											investment
																											criteria
																											in
																											an
																											industry
																											characterized
																											by
																											relatively
																											short
																											product
																											cycles.
																		
			
				
																						Diese
																											Eigenschaften
																											sind
																											entscheidende
																											Investitionskriterien
																											in
																											einer
																											Industrie,
																											die
																											durch
																											vergleichsweise
																											kurze
																											Produktzyklen
																											geprägt
																											ist.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Please
																											visit
																											the
																											website
																											of
																											the
																											High-Tech
																											Gründerfonds
																											for
																											further
																											details
																											on
																											the
																											entire
																											procedure
																											and
																											all
																											investment
																											criteria.
																		
			
				
																						Über
																											das
																											genaue
																											Procedere
																											und
																											sämtliche
																											Investitionskriterien
																											werden
																											Sie
																											auf
																											den
																											Webseiten
																											des
																											Gründerfonds
																											informiert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1