Translation of "Investment recommendation" in German
The
offered
service
and
the
listed
contents
do
not
represent
any
action
or
investment
recommendation.
Der
angebotene
Service
und
die
aufgeführten
Inhalte
stellen
keine
Handlungs-
bzw.
Anlageempfehlung
dar.
CCAligned v1
The
information
on
this
website
does
not
constitute
an
investment
recommendation.
Die
Informationen
auf
dieser
Website
stellen
keine
Investment-Empfehlung
dar.
ParaCrawl v7.1
Disclaimer:
This
information
is
no
investment
management
or
recommendation.
Disclaimer:
Die
vorliegenden
Informationen
stellen
keine
Anlageberatung
oder
Anlageempfehlung
dar.
ParaCrawl v7.1
This
commentary
is
not
an
investment
recommendation
and
should
not
be
viewed
as
such.
Die
vorliegenden
Kommentare
sind
keine
Anlageempfehlung
und
nicht
als
solche
zu
verstehen.
ParaCrawl v7.1
For
further
information
regarding
the
author
of
an
Investment
Recommendation
please
contact
your
Deutsche
Bank
representative.
Weitere
Informationen
über
den
Verfasser
einer
Anlageempfehlung
erhalten
Sie
von
Ihrem
Deutsche
Bank-Vertreter.
ParaCrawl v7.1
The
information
is
the
personal
opinion
of
the
author
and
cannot
be
regarded
as
an
investment
recommendation.
Die
Informationen
sind
die
persönliche
Meinung
des
Autors
und
können
nicht
als
Anlageempfehlung
angesehen
werden.
CCAligned v1
This
information
is
not
to
be
interpreted
as
an
investment
advice,
recommendation,
or
inducement
to
buy
or
sell
financial
instruments.
Diese
Informationen
stellen
keine
Anlageberatung,
Empfehlung
oder
Verleitung
zum
Kauf
oder
Verkauf
von
Finanzinstrumenten
dar.
ParaCrawl v7.1
This
could
be
an
indicator
for
you,
but
is
definitely
not
an
investment
recommendation.
Das
darf
für
Sie
ein
Anhaltspunkt
sein,
ist
aber
auf
jeden
Fall
keine
Anlageempfehlung.
ParaCrawl v7.1
In
other
words,
a
strategy
for
employment
but
also
a
strategy
which
liberates
investment
is
our
recommendation.
Also
eine
Strategie
für
mehr
Beschäftigung,
aber
auch
eine
Strategie,
die
Investitionsanreize
gibt
-
so
unsere
Empfehlung.
Europarl v8
This
content
is
provided
for
information
and
educational
purposes
only
and
should
not
be
considered
as
investment
advice
or
recommendation.
Dieser
Inhalt
ist
nur
zu
Informations-
und
Ausbildungszwecke
gedacht
und
sollte
nicht
als
Anlageberatung
oder
Investitionsempfehlung
verstanden
werden.
CCAligned v1
Unless
explicitly
stated
otherwise,
the
information
cannot
be
regarded
as
investment
advice
or
an
investment
recommendation
within
the
meaning
of
the
Act
of
2
August
2002.
Soweit
nicht
ausdrücklich
etwas
anderes
bestimmt
wird,
kann
die
Information
weder
als
Anlageberatung
noch
als
Anlageempfehlung
im
Sinne
des
Gesetzes
vom
2.
August
2002
betrachtet
werden.
ParaCrawl v7.1
Disclaimer:
The
content
of
this
material
and/or
any
information
provided
by
BDSwiss
Holding
PLC
should
not
in
any
way
be
construed,
either
explicitly
or
implicitly,
directly
or
indirectly,
as
investment
advice,
recommendation
or
suggestion
of
an
investment
strategy
with
respect
to
a
financial
instrument
and
it
is
not
intended
to
provide
a
sufficient
basis
on
which
to
make
investment
decisions,
in
any
manner
whatsoever.
Haftungsausschluss:
Der
Inhalt
dieses
Dokuments
und/oder
jeglicher
Information,
die
BDSwiss
Holding
PLC
zur
Verfügung
stellt,
sollte
in
keinem
Fall,
weder
explizit
noch
implizit,
direkt
oder
indirekt
als
Investmentvorschlag,
Empfehlung
oder
direkter
Hinweis
auf
eine
Investmentstrategie
hinsichtlich
eines
Finanzinstruments
ausgelegt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
content
shall
not
represent
an
individual
investment
recommendation,
nor
an
invitation
to
subscribe
or
an
offer
to
purchase
or
sell
securities
or
other
financial
instruments.
Die
Inhalte
stellen
weder
eine
individuelle
Anlageempfehlung
noch
eine
Einladung
zur
Zeichnung
oder
ein
Angebot
zum
Kauf
oder
Verkauf
von
Wertpapieren
oder
sonstigen
Finanzinstrumenten
dar.
ParaCrawl v7.1
Deutsche
Bank
and/or
its
affiliate(s)
may
make
a
market
and/or
provide
liquidity
in
the
instruments
within
the
Investment
Recommendation
Die
Deutsche
Bank
und/oder
deren
Konzernunternehmen
kann/können
für
die
in
der
Anlageempfehlung
behandelten
Instrumente
als
Market
Maker
auftreten
und/oder
Liquidität
zur
Verfügung
stellen.
ParaCrawl v7.1
The
contents
of
this
website
or
those
provided,
for
example
via
hypertext
or
other
links
to
the
internet
services
or
websites
of
third
parties,
do
not
represent
investment
advice,
a
recommendation
or
an
invitation
to
buy,
hold
or
sell
the
respective
financial
instruments.
Die
auf
dieser
Website
enthaltenen
oder
durch
-
z.B.
über
Hyper-Text
oder
andere
Verbindungen
(Links)
zu
Internetbereichen
oder
Internetseiten
Dritter
-
bereitgestellten
Inhalte
stellen
keine
Anlageberatung,
Empfehlung
oder
Aufforderung
zum
Kauf,
Halten
oder
Verkauf
der
jeweiligen
Finanzinstrumente
dar.
ParaCrawl v7.1
Opinions,
assessments
or
forecasts
of
these
analysts
in
terms
of
an
investment
recommendation
including
target
price
do
not
constitute
opinions,
assessments
or
forecasts
of
KUKA
Aktiengesellschaft.
Meinungen,
Schätzungen
oder
Prognosen
dieser
Analysten
hinsichtlich
der
Anlageempfehlung
samt
Kursziel
stellen
keine
Meinungen,
Prognosen
oder
Vorhersagen
von
der
KUKA
Aktiengesellschaft
dar.
ParaCrawl v7.1
The
information
contained
on
the
pages
of
this
website
should
not
be
considered
as
an
offer,
or
solicitation,
to
deal
in
any
of
the
investment
recommendation
or
funds
mentioned
herein,
by
anyone
in
any
jurisdiction
in
which
such
offer
or
solicitation
would
be
unlawful
or
in
which
the
person
making
such
offer
or
solicitation
is
not
qualified
to
do
so
or
to
anyone
to
whom
it
is
unlawful
to
make
such
offer
or
solicitation.
Die
auf
dieser
Website
enthaltenen
Informationen
sollten
nicht
als
Angebot
oder
Aufforderung
betrachtet
werden,
um
mit
einer
der
hierin
genannten
Anlageempfehlungen
oder
Fonds
umzugehen,
und
zwar
von
niemandem
in
einer
Rechtsordnung,
in
der
ein
solches
Angebot
oder
eine
solche
Aufforderung
rechtswidrig
wäre
oder
in
der
die
Person,
die
ein
solches
Angebot
oder
eine
solche
Aufforderung
macht,
nicht
dazu
berechtigt
ist,
oder
von
niemandem,
dem
es
rechtswidrig
ist,
ein
solches
Angebot
oder
eine
solche
Aufforderung
zu
machen.
CCAligned v1
You
receive
our
investment
recommendation
Sie
erhalten
unsere
Anlageempfehlung.
CCAligned v1
Disclaimer:
The
information
on
the
Bank
Austria
GarantAnleihe
2016-2023
on
the
PIA
Ethics
Fund
is
product
information
only
and
does
not
constitute
investment
advice
or
an
investment
recommendation,
a
product
recommendation,
an
offer
or
solicitation
to
buy
or
sell
this
bond,
or
a
solicitation
to
make
an
offer.
Disclaimer:
Die
vorliegenden
Informationen
zur
Bank
Austria
GarantAnleihe
auf
den
PIA
Ethik
Fonds
2016–2023
dienen
ausschließlich
der
Produktinformation
und
stellen
keine
Anlageberatung
oder
Anlageempfehlung,
keine
Produktempfehlung,
keine
Aufforderung
zum
Kauf
oder
Verkauf
dieser
Anleihe
bzw.
keine
Aufforderung,
ein
solches
Angebot
zu
stellen,
dar.
ParaCrawl v7.1
This
video
material
should
not
be
considered
as
investment
advice,
recommendation
or
suggestion
of
an
investment
strategy
with
respect
to
a
financial
instrument.
Das
zur
Verfügung
gestellte
Material
sollte
in
keinem
Fall
als
Investmentvorschlag,
Empfehlung
oder
direkter
Hinweis
auf
eine
Investmentstrategie
hinsichtlich
eines
Finanzinstruments
ausgelegt
werden.
ParaCrawl v7.1