Translation of "Is still running" in German
Mona
is
still
running
a
temperature
and
should
stay
at
home.
Mona
hat
noch
Fieber
und
sollte
zu
Hause
bleiben.
Tatoeba v2021-03-10
Tell
me,
is
the
water
still
running
in
the
examination
room?
Läuft
das
Wasser
im
Untersuchungsraum
noch?
OpenSubtitles v2018
Then
I
lock
the
door
and
make
sure
the
water
is
still
running.
Ich
schließe
die
Tür
ab
und
lasse
das
Wasser
weiter
laufen.
OpenSubtitles v2018
Gabriel,
this
scene
is
still
running
really
flat.
Gabriel,
die
Szene
ist
immer
noch
viel
zu
platt.
OpenSubtitles v2018
And
that
river
is
still
running
deep
underground.
Dieser
Fluss
fließt
immer
noch
tief
unter
der
Erde.
OpenSubtitles v2018
Computer,
is
the
program
still
running?
Computer,
läuft
das
Programm
noch?
OpenSubtitles v2018
Although
I
think
my
engine
is
still
running
a
little
hot.
Obwohl
ich
glaube,
dass
mein
Motor
immer
noch
ein
wenig
heiß
läuft.
OpenSubtitles v2018
What
if
the
C.D.C.
is
still
up
and
running?
Was
ist,
wenn
die
C.D.C.
noch
intakt
ist?
OpenSubtitles v2018
The
Broadway
production
had
38
previews
and
is
still
running.
Die
Broadway-Produktion
hatte
38
Previews
und
läuft
noch.
Wikipedia v1.0
Whether
a
printing
process
is
still
running
or
is
already
finished
can
be
recognized
as
follows:
Ob
ein
Druckvorgang
noch
läuft
oder
schon
beendet
ist,
erkennen
Sie
folgendermaßen:
ParaCrawl v7.1
And
the
software
is
still
running......
Und
die
Software,
die
läuft
heute
noch......
CCAligned v1
Over
1000
applications
from
72
countries
have
already
been
received
-
and
the
application
phase
is
still
running.
Schon
über
1000
Bewerbungen
aus
72
Ländern
-
und
die
Bewerbungsfrist
läuft
noch.
ParaCrawl v7.1
The
TruMatic
6000
fiber
is
still
running
only
during
the
day
shift.
Noch
läuft
die
TruMatic
6000
fiber
nur
in
der
Tagschicht.
ParaCrawl v7.1
But
I
do
not
know
if
this
cooperative
is
still
running
or
not.
Ich
weiß
aber
nicht
ob
es
diese
Kooperative
heute
noch
gibt.
ParaCrawl v7.1
Note:
ActiveSpeed
is
still
running
in
the
background!
Hinweis:
ActiveSpeed
ist
weiterhin
im
Hintergrund
aktiv!
ParaCrawl v7.1