Translation of "Is working on this" in German
The
Commission
is
working
very
hard
on
this
so
as
to
have
proper
information
about
food-related
products.
Daran
arbeitet
die
Kommission
intensiv,
um
richtige
Informationen
über
Lebensmittelprodukte
zu
bekommen.
Europarl v8
I
think
Mr
Wathelet
is
working
very
hard
on
this.
Ich
denke,
Herr
Wathelet
arbeitet
sehr
hart
daran.
Europarl v8
The
ILO
is
working
on
this
and
genuine
synergy
might
be
developed
here.
Die
ILO
arbeitet
in
diesem
Sinne
und
hier
könnte
ein
echter
Synergieeffekt
entstehen.
Europarl v8
The
Commission
is
working
on
this
area,
but
we
must
time
things
carefully.
Die
Kommission
arbeitet
daran,
jedoch
bedarf
es
einer
sorgfältigen
zeitlichen
Planung.
Europarl v8
They
have
also
a
special
human
rights
adviser,
another
lady
who
is
also
working
particularly
on
this
issue.
Dort
befasst
sich
auch
eine
Beraterin
für
Menschenrechte
ganz
speziell
mit
dieser
Thematik.
Europarl v8
Theo
Jansen
is
working
hard
on
this
evolution.
Theo
Jansen
arbeitet
hart
an
dieser
Entwicklung.
TED2020 v1
My
research
team
of
engineers
and
biochemists
is
working
on
exactly
this
challenge.
Mein
Forschungsteam
aus
Ingenieuren
und
Biochemikern
arbeitet
an
genau
dieser
Herausforderung.
TED2020 v1
The
Commission
is
working
on
this.
Die
Kommission
arbeitet
derzeit
an
diesem
Problem.
TildeMODEL v2018
The
European
Foundation
for
the
Improvement
of
Living
and
Working
Conditions
is
working
on
this
issue.
Die
Europäische
Stiftung
zur
Verbesserung
der
Lebens-
und
Arbeitsbedingungen
arbeitet
an
dieser
Frage.
TildeMODEL v2018
The
Commission
is
working
on
options
to
this
end.
Die
Kommission
arbeitet
an
mehreren
Optionen.
TildeMODEL v2018
I
know
Agent
Mulder
is
working
very
hard
on
this
case
at
your
request,
sir.
Ich
weiß,
dass
er
intensiv
an
Ihrem
Fall
arbeitet,
Sir.
OpenSubtitles v2018
The
point
is,
everybody
here
is
working
on
this
case.
Die
Sache
ist,
jeder
hier
arbeitet
an
diesem
Fall.
OpenSubtitles v2018
In
my
country
the
Health
and
Safety
Executive
is
already
working
on
this.
In
meinem
Land
arbeitet
die
Gesundheits-
und
Sicherheitsbehörde
bereits
daran.
EUbookshop v2
Eurostat
is
also
working
on
this
direction
(see
Ladiray
and
Mazzi
2000).
Auch
Eurostat
arbeitet
in
diese
Richtung
(siehe
Ladiray
und
Mazzi
2000).
EUbookshop v2
Dearest
souls
…
We
are
aware
that
Blossom
is
working
on
this
project
…
Liebste
Seelen
…
wir
wissen,
dass
Blossom
an
diesem
Projekt
arbeitet
…
CCAligned v1
His
team
is
currently
working
on
clarifying
this
issue.
An
der
Klärung
dieser
Frage
arbeitet
sein
Team
derzeit.
ParaCrawl v7.1