Translation of "It is equal to" in German

Is it equal to the scope of the problem posed?
Wird sie dem Ausmaß des Problems gerecht?
Europarl v8

It is also equal to consolidated transactions in government debt instruments.
Er ist auch gleich den konsolidierten Transaktionen mit staatlichen Schuldtiteln.
DGT v2019

From the viewpoint of the European Union it is entirely equal to other democratic processes.
Vom Standpunkt der Europäischen Union aus sind sie anderen demokratischen Prozessen vollkommen gleichwertig.
Europarl v8

Is it equal to the loneliness of evil?
Ist sie der... Einsamkeit des Bösen ebenbürtig?
OpenSubtitles v2018

If it is equal to zero, the Valid bit is set to zero.
Ist es gleich Null, so wird das Gültigkeitsbit auf Null gesetzt.
EuroPat v2

It is equal to the prevailing rate on advances plus 0.5 percentage points.
Er entspricht dem jeweils gültigen Darlehenszins zuzüglich 0,5 Prozentpunkten.
EUbookshop v2

It is equal to the voltage at the depletion breakdown of a corresponding MOS structure.
Sie ist gleich der Spannung beim Verarmungsdurchbruch einer entsprechenden MOS-Struktur.
EuroPat v2

It is equal to 75% if you have a dependent spouse.
Sie beträgt 75%, wenn Sie eine unterhaltsberechtigte Ehefrau haben.
EUbookshop v2

The period length is selected such that it is equal to the rotor blade pitch.
Die Periodenlänge ist so gewählt, dass sie gleich der Laufschaufelteilung ist.
EuroPat v2

It is equal to the trade or merchandise balance of payments.
Sie gleichen der Handels- oder der Zahlungsbilanz.
ParaCrawl v7.1

With a land area of 7,686,800 square kilometers, it is equal in size to the United States without Alaska.
Mit einer Landfläche von 7.686.800 Quadratkilometern entspricht es den Vereinigten Staaten ohne Alaska.
ParaCrawl v7.1