Translation of "Job seeking" in German
We
must
not
forget
that
the
telephone
is
also
a
useful
job-seeking
tool.
Vergessen
wir
nicht,
daß
das
Telefon
auch
ein
Mittel
zur
Arbeitssuche
ist.
Europarl v8
Such
a
system
is
financially
feasible,
and
it
would
clearly
make
cross-border
job-seeking
a
more
attractive
option.
Das
ist
finanzierbar,
und
das
würde
eine
grenzübergreifende
Arbeitssuche
einfach
attraktiver
machen.
Europarl v8
Con-
ditions
regarding
availability
for
work
and
job-seeking
are
often
relaxed
for
the
unemployed
over
the
age
of
55.
Bedingungen
zur
Arbeitsverfügbarkeit
und
Arbeitssuche
sind
häufig
für
die
Arbeitslosen
über
55
gelockert.
EUbookshop v2
They
started
with
a
three-week
course
on
job
seeking
and
then
received
specific
training.
Nach
einem
anfänglichen
dreiwöchigen
Kurs
zur
Arbeitssuche
erhielten
sie
eine
spezielle
Schulung.
EUbookshop v2
In
this
unit
you
will
learn
and
practise
vocabulary
related
to
job
seeking.
In
dieser
Lektion
lernen
und
üben
Sie
Vokabular
in
Bezug
auf
die
Arbeitssuche.
CCAligned v1
Further,
we
also
support
you
after
graduation,
with
job-seeking
assistance.
Darüber
hinaus
unterstützen
wir
Sie
auch
nach
dem
Studium
bei
der
Jobsuche.
ParaCrawl v7.1
Choosing
a
career
and
job-seeking
are
the
same
thing.
Sich
eine
Karriere
auszusuchen
und
Arbeitssuche
sind
ein
und
dasselbe.
CCAligned v1
Employment
offices
may
grant
mobility
allowance
to
cover
travel
expenses
related
to
job
seeking.
Die
Arbeitsämter
können
mobilkeit
zur
Deckung
der
Reisekosten
für
die
Arbeitssuche.
ParaCrawl v7.1
Further
to
this
we
also
support
you
after
graduation,
with
job-seeking
support.
Darüber
hinaus
unterstützen
wir
Sie
auch
nach
dem
Studium
bei
der
Jobsuche.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
check
the
biggest
Polish
job-seeking
websites
and
classified
websites:
Sie
können
auch
die
größten
polnischen
Arbeitssuche
Websites
und
klassifiziert
Websites:
ParaCrawl v7.1
Moreover,
the
proposal's
strict
limits
on
extension
seriously
hinder
job-seeking.
Andererseits
stellen
die
rigorosen
Grenzen
der
Aufrechterhaltung
des
Leistungsanspruchs
massive
Hemmnisse
für
die
Arbeitssuche
dar.
TildeMODEL v2018