Translation of "Jump around" in German
But,
Mustafa,
don't
jump
around
and
get
sweaty.
Mustafa,
spring
nicht
herum,
sodass
du
schwitzt.
OpenSubtitles v2018
They
jump
around
until
you
crunch
down...
Sie
springen
herum,
bis
man
zubeißt...
OpenSubtitles v2018
My
mind
tends
to
jump
around
a
little.
Meine
Gedanken
springen
ein
wenig
hin
und
her.
OpenSubtitles v2018
Hence,
the
favourite
shoes
don´t
get
dirty
and
we
can
jump
around
to
the
best
of
music.
Die
Lieblingsschuhe
werden
nicht
schmutzig
und
wir
können
ohne
Bedenken
zur
Lieblingsmusik
hüpfen.
ParaCrawl v7.1
Jump
around
and
collect
all
the
bananas
to
go
to
the
next
round.
Wechseln
um
und
sammeln
Sie
alle
Bananen
in
die
nächste
Runde
gehen.
ParaCrawl v7.1
When
you
turn
it,
the
little
balls
rattle
and
jump
merrily
around.
Wenn
man
sie
dreht,
rasseln
die
kleinen
Kugeln
und
hüpfen
wild
durcheinander.
ParaCrawl v7.1
He
plays
a
game
to
jump
around
continually.
Er
spielt
ein
Spiel
zu
springen
um
kontinuierlich.
ParaCrawl v7.1
Jump
around
the
corner
to
the
right
and
enter
the
passage.
Springt
nach
rechts
um
die
Ecke
und
betretet
den
Gang.
ParaCrawl v7.1
Jump,
jump,
jump
around
–
all
over
Croatia!
Springen,
springen,
springen
Sie
umher
–
durch
Kroatien
kreuz
und
quer!
ParaCrawl v7.1
You
can
jump
around
between
these
sections.
Zwischen
diesen
Feldern
kann
man
herum
springen.
ParaCrawl v7.1
Let's
face
it,
not
everyone
likes
to
jump
around
and
stretch.
Seien
wir
ehrlich,
nicht
jeder
mag
zu
springen
und
zu
dehnen.
ParaCrawl v7.1
Run
and
jump
around
to
reach
the
exit.
Renne
und
springe
herum,
um
den
Ausgang
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
Teach
him
to
run
around,
jump
over
obstacles.
Lehre
ihn
herum
zu
laufen,
über
Hindernisse
springen.
ParaCrawl v7.1
For
example,
you
can
march
on
the
spot
and
jump
around.
Marschieren
sie
auf
der
Stelle
und
hüpfen
Sie
umher.
ParaCrawl v7.1
Walk
and
jump
around
each
level
and
shoot
the
enemies.
Laufen
und
springen
um
jedes
Level
und
schießen
die
Feinde.
ParaCrawl v7.1
Jump
around
through
levels,
explode
enemy
robots
and
find
the
exit.
Wechseln
um
durch
die
Levels,
explodieren
feindliche
Roboter
und
finde
den
Ausgang.
ParaCrawl v7.1
Collect
bananas
Jump
around
and
collect
all
the
bananas
to
go
to...
Collect
Bananen
Wechseln
um
und
sammeln
Sie
alle
Bananen
gehen
in...
ParaCrawl v7.1
The
quantum
jump
is
just
around
the
corner
and
only
United
humanity
would
pass
it.
Der
Quantensprung
ist
gleich
um
die
Ecke
und
nur
Vereinten
Menschheit
würde
übergeben.
ParaCrawl v7.1