Translation of "Laser cut" in German
And
the
shafts
look
to
be
laser-cut.
Und
sie
sehen
wie
mit
einem
Laser
geschnitten
aus.
OpenSubtitles v2018
The
laser
couldn't
cut
through
the
crystal
but
it's
more
than
able
to
cut
a
nice
clean
hole
through
the
two
of
you.
Der
Laser
konnte
den
Kristall
nicht
teilen,
aber
er
kann
Sie
durchlöchern.
OpenSubtitles v2018
The
laser
cut
16
extends
within
the
resistance
zone
13
parallel
to
its
longitudinal
direction.
Der
Laserschnitt
16
verläuft
im
zweiten
Widerstandsgebiet
13
parallel
zu
dessen
Längsrichtung.
EuroPat v2
New
technologies
acquired
allow
the
laser
to
cut
copper,
brass
and
aluminium.
Neue
Technologien
erworben
ermöglichen
den
Laser
auf
Kupfer,
Messing
und
Aluminium
geschnitten.
CCAligned v1
Integrated
camera
and
laser
enable
pinpoint
cut-placing
to
the
print.
Eingebaute
Kamera
und
Laser
ermöglichen
genaue
Schnittpositionierung
in
eine
bedruckte
Fläche.
CCAligned v1
Laser
cut
for
precision,
these
mats
lay
flat
and
fit
together
without
curling.
Laser-Cut
für
Präzision,
diese
Matten
liegen
flach
und
ohne
Curling
zusammen
passen.
CCAligned v1
It
is
always
made
with
poplar
wood,
laser
cut
and
assembled
by
hand,
the
Es
wird
immer
aus
Pappelholz
hergestellt,
lasergeschnitten
und
von
Hand
zusammengebaut.
CCAligned v1
We
use
laser
cut
5.3
software,very
popular
in
the
market.
Wir
benutzen
Laser
schnitten
die
Software
5,3,
sehr
populär
im
Markt.
CCAligned v1
And
even
the
most
design
oriented
user
will
be
convinced
by
the
quality
of
the
diamond
laser
cut
trimming.
Und
auch
der
anspruchvollste
Design-Fan
wird
durch
das
Laser-Cut
Trimming
der
Kanten
überzeugt.
ParaCrawl v7.1
Even
the
"tin"
roofs
are
laser
cut.
Selbst
die
"tin"
Dächer
sind
lasergeschnitten.
ParaCrawl v7.1
Years
ago,
an
ideological
war
raged
between
the
proponents
of
laser-cut
and
traditional
models.
Vor
Jahren
tobte
ein
Glaubenskrieg
zwischen
den
Befürwortern
von
Laser
Cut-und
traditionellen
Modellen.
ParaCrawl v7.1
The
fingerboard
is
decorated
with
beautiful
laser
cut
American
Eagle
deposits.
Das
Griffbrett
ist
mit
wunderschönen
Laser
Cut
American
Eagle
Einlagen
verziert.
ParaCrawl v7.1
Many
parts
on
or
in
the
automobile
are
laser
welded,
laser-cut
or
laser
inscribed.
Viele
Teile
am
oder
im
Auto
sind
lasergeschweißt,
lasergeschnitten
oder
laserbeschriftet.
ParaCrawl v7.1
Other
shapes
can
also
be
manufactured
in
laser
cut
on
request.
Auch
andere
Formen
können
auch
Wunsch
im
Laserschnitt
angefertigt
werden.
ParaCrawl v7.1