Translation of "Leadership approach" in German

How did you arrive at this leadership approach?
Wie sind Sie zu diesem Führungsansatz gekommen?
ParaCrawl v7.1
Meeting adaptive challenges with the traditional leadership approach will not lead to any success:
Adaptiven Herausforderungen mit dem traditionellen Führungsansatz zu begegnen führt nicht zum Erfolg:
ParaCrawl v7.1
The EU must show real leadership in its approach to this political and international trade issue.
Die EU muss in dieser internationalen kommerziellen und politischen Frage eine echte Führungsrolle übernehmen.
TildeMODEL v2018
The Intuitive Leadership Excellence Approach (ILEA) supports your individual, authentic self-expression as a leader.
Der Intuitive Leadership Exzellenz Approach (ILEA) fördert Ihren individuellen, authentischen Ausdruck als Leader.
CCAligned v1
We need to work together on strengthening the governance of the Single Market and putting in place a more coordinated political leadership approach, which will increase the effectiveness of the Single Market Act and restore citizens' confidence in the initiative.
Wir müssen gemeinsam daran arbeiten, die Governance des Binnenmarktes zu verstärken und einen koordinierteren Ansatz für die politische Führung ins Leben zu rufen, welche die Effizienz der Binnenmarktakte erhöhen und das Vertrauen der Bürgerinnen und Bürger in die Initiative wiederherstellen wird.
Europarl v8
Backing competitive education, innovation, technology, energy, and a more efficient and accessible health-care system complements and reinforces Obama’s leadership approach of setting an example with one’s own policies.
Das Eintreten für Wettbewerbsfähigkeit in den Bereichen Bildung, Innovation, Technologie und Energie sowie für ein effizienteres und leichter zugängliches Gesundheitssystem ergänzt und verstärkt Obamas Führungsansatz, durch die eigene Politik ein Beispiel zu setzen.
News-Commentary v14
The EESC is of the opinion that the experience since 2005 has proved that the Commission did not provide sufficient strong leadership to ensure compliance with agreed strategies and the EESC strongly recommends that the Commission takes a stronger leadership approach to ensure greater up-take by Member States in implementing e-procurement.
Nach Ansicht des EWSA zeigt die Erfahrung seit 2005, dass die Europäi­sche Kommission zu wenig Nachdruck darauf gelegt hat, dass vereinbarte Strategien auch eingehalten werden, und der EWSA empfiehlt nachdrücklich, dass die Europäische Kommis­sion eine stärkere Führungsrolle übernimmt, um ein stärkeres Engagement der Mitgliedstaa­ten bei der Umsetzung der e-Beschaffung zu gewährleisten.
TildeMODEL v2018
Using a creative leadership approach, they are able to initiate creative processes and implement them in enterprises.
Im Sinne des Creative leadership sind sie in der Lage, kreative Prozesse in Unternehmen anzustoßen und zu implementieren.
ParaCrawl v7.1
Franck Houdebert joined Hager Group in 2001. As Chief Group Human Resources Officer, he is responsible for talent development, leadership approach roll-out and support for employees in the context of the group’s transformation.
Seit 2001 im Unternehmen, ist Franck Houdebert als Chief Group Human Resources Officer verantwortlich für Talentmanagement, die Umsetzung des gruppenweiten Leadership Konzeptes sowie die Begleitung der Mitarbeiter im Rahmen des Transformationsprozesses der Hager Group.
ParaCrawl v7.1
Germany's Permanent Representative to the United Nations in Vienna, Rüdiger Lüdeking, praised UNODC's leadership and approach to fighting piracy in Eastern Africa, and the work of the Office's Terrorism Prevention Branch.
Deutschlands Ständiger Vertreter bei den Vereinten Nationen in Wien, Rüdiger Lüdeking, lobte die Führung und Vorgehensweise des UNODC im Kampf gegen Piraterie in Ostafrika sowie die Arbeit der seiner Unterabteilung Terrorismusverhütung.
ParaCrawl v7.1
The RS has integrated the requirements of the ISO/TS-16949 norm and is based on the following points: Total Quality, Continuous Improvement, Leadership, Systemic Approach, Knowledge, Alliances and Social Impact.
In das RS sind die Anforderungen der Norm ISO/TS-16949 integriert und es basiert auf den folgenden Punkten: Gesamtqualität, kontinuierliche Verbesserung, Führung, systemischer Ansatz, Wissen, Allianzen und gesellschaftliche Auswirkungen.
CCAligned v1
Considering risks is integrated on many levels: in the process approach, leadership and very much in the section about planning.
Die Berücksichtigung von Risiken ist auf vielen Ebenen integriert: im prozessorientierten Ansatz, der Führung und sehr stark im Planungsabschnitt.
ParaCrawl v7.1
Germany's Permanent Representative to the United Nations in Vienna, RÃ1?4diger LÃ1?4deking, praised UNODC's leadership and approach to fighting piracy in Eastern Africa, and the work of the Office's Terrorism Prevention Branch.
Deutschlands Ständiger Vertreter bei den Vereinten Nationen in Wien, Rüdiger Lüdeking, lobte die Führung und Vorgehensweise des UNODC im Kampf gegen Piraterie in Ostafrika sowie die Arbeit der seiner Unterabteilung Terrorismusverhütung.
ParaCrawl v7.1
Our Digital Coach is a promising example of how to use digital technologies to enhance the outreach of our leadership development approach in executive education.
Unser Digital Coach ist ein gelungenes Beispiel dafür wie digitale Technologien uns unterstützen können, die Reichweite unseres Leadership Development-Ansatzes in der Executive Education zu erweitern.
ParaCrawl v7.1
Without George Low’s leadership and disciplined approach, I don’t know if the program would have been able to get back on track in time to reach the moon by the end of the decade.
Ich bezweifle, dass das Programm ohne die Führungsqualitäten von George Low und seine disziplinierte Vorgehensweise rechtzeitig wieder in die Spur gefunden hätte, um noch vor Ende des Jahrzehnts den Mond zu erreichen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases