Translation of "Lean company" in German

As a lean company we offer our customers short communication paths and quick solutions
Als schlankes Unternehmen bieten wir unseren Kunden kurze Kommunikationswege und schnelle Lösungen.
CCAligned v1
The lean company structure will also include a lean location structure in Germany.
Zu einer schlanken Unternehmensstruktur gehört auch eine schlanke Standortstruktur in Deutschland.
ParaCrawl v7.1
Take your company lean!
Packen Sie's an - machen Sie Ihr Unternehmen lean!
CCAligned v1
Our lean company structure allows us to react quickly and flexibly to customer requests.
Unsere Unternehmensstruktur befähigt uns schnell und flexibel auf Kundenwünsche zu reagieren.
CCAligned v1
Determination is the driving force of a lean company.
Der Kern eines schlanken Unternehmens ist die Beständigkeit.
ParaCrawl v7.1
Lean management and company-owned logistics enable rapid response times.
Eine schlanke Verwaltung und die unternehmenseigene Logistik ermöglichen uns kurze Reaktionszeiten.
ParaCrawl v7.1
Personnel costs: Lean company structures reduce personnel costs.
Personalkosten: Schlanke Unternehmensstrukturen senken Personalkosten.
ParaCrawl v7.1
The aim is to jointly establish and develop a lean, neutral traction company that is close to its market.
Ziel ist es, gemeinsam ein schlankes, marktnahes und neutrales Traktionsunternehmen aufzubauen und zu entwickeln.
ParaCrawl v7.1
Growing activities within a lean company structure, we intensively cooperate with partners sharing the same corporate values.
Wachsende Aktivitäten innerhalb einer schlanken Unternehmensstruktur, wir arbeiten intensiv mit Partnern zusammen, die dieselben Unternehmenswerte teilen.
CCAligned v1
Our lean company structure ensures our overheads are kept to a minimum, allowing us to provide a highly cost effective design and build service.
Unsere schlanke Unternehmensstruktur sichert unsere Gemeinkosten auf ein Minimum reduziert werden, so dass wir ein höchst kostengünstiges Design bieten und bauen Service.
ParaCrawl v7.1
We are very confident that our investments in these areas will lay the foundation for a lean and efficient company in the future.
Wir sind davon überzeugt, dass wir mit den Investitionen in diesen Bereich die Grundlage für ein schnelles, schlankes und effizientes Unternehmen schaffen.
ParaCrawl v7.1
We pass on the cost advantages of our “lean” company and the maximum capacity utilisation of our carriers to you.
Wir geben die Kostenvorteile unserer „schlanken“ Unternehmung und der maximalen Auslastung unserer Fahrdienstleister als Preisvorteil an Sie weiter.
CCAligned v1
Our strength: We develop and produce market-driven systems and products and can adapt them quickly and flexibly to the customers’ requirements and applications due to our lean company structure.
Unsere Stärke: wir entwickeln und produzieren marktgerechte Systeme und Produkte und können diese durch unsere schlanke Unternehmensstruktur schnell und flexibel an kundenspezifische Applikationen und Anforderungen anpassen.
CCAligned v1
Due to our lean company structure, our highly qualified employees are able to react flexibly to constantly increasing requirements of a product while taking into account time and cost savings.
Aufgrund unserer schlanken Unternehmensstruktur sind unsere hochqualifizierten Mitarbeiter in der Lage flexibel auf stetig steigende Anforderungen eines Produkts unter Berücksichtigung von Zeit- und Kosteneinsparung zu reagieren.
CCAligned v1
As a lean and efficient company located in close proximity to the producing farms, we are a reliable partner for the European retail business when it comes to supplying them with fresh vegetables from the Netherlands.
Als schlankes und effizientes Unternehmen mit Sitz in direkter Nähe zu den Erzeugerbetrieben sind wir für den europäischen LEH ein verlässlicher Partner für die Belieferung mit frischem Gemüse aus Holland.
ParaCrawl v7.1
Sep: Founding of daughter company Lean Alliance PTE Ltd in Singapore to serve the whole Asian Lean Alliance members more intensive, after training in Asia already since 2006.
Sep: Gründung der zweiten Tochterfirma Lean Alliance PTE Ltd in Singapore um auch die seit 2006 in Asien bereits trainierten Lean Alliance Mitglieder noch intensiver zu begleiten.
ParaCrawl v7.1
We are very confident that our investments in these areas will lay the foundation for a fast, lean and efficient company in the future.
Wir sind davon überzeugt, dass wir mit den Investitionen in diesen Bereichen die Grundlage für ein schnelles, schlankes und effizientes Unternehmen schaffen.
ParaCrawl v7.1
Weight training is a great way to gain strength, improve their physical shape and tone the body at the company Lean machine, it is also a great way to burn fat.
Krafttraining ist ein guter Weg, um Kraft zu schöpfen, fit und Ton, der Körper in eine feste schlanke Maschine, sondern auch ein guter Weg, um Fett zu verbrennen.
ParaCrawl v7.1
If you want to reduce the vertical integration of your company (lean production) and outsource the manufacture of sheet metal products or sheet metal processing, you will find a strong, reliable, highly skilled partner in us.will find we are a strong, reliable, highly skilled partner.
Wenn Sie die Fertigungstiefe (Lean Production) Ihres Betriebes verringern und die Herstellung von Blech-Produkten bzw. die Blechbearbeitung auslagern wollen, finden Sie in uns einen starken, zuverlässigen Partner von hoher Kompetenz.
ParaCrawl v7.1
We are very confident that our investment in IT will lay the foundation for a lean and efficient company in the future.
Wir sind sehr zuversichtlich, dass wir damit die Grundlage für ein schnelles, schlankes und effizientes Unternehmen legen.
ParaCrawl v7.1
We invest constantly in our manufacturing facilities, implement Lean throughout the company and seek innovative technologies to improve safety and to minimize the environmental impact of our operations and activities.
Wir investieren ständig in unsere Produktionsstätten, implementieren Lean im gesamten Unternehmen und suchen nach innovativen Technologien, um die Sicherheit zu verbessern und die Umweltauswirkungen unserer Prozesse und Aktivitäten zu minimieren.
ParaCrawl v7.1
The modules are ideal for Lean Basic and Lean Professional candidates (both direct and indirect) who have already qualified, as well as organizational leaders who are involved in the implementation of Lean within the company.
Die Module richten sich daher speziell an bereits zertifizierte Lean Basics bzw. Lean Professionals direkter und indirekter Bereiche sowie an sämtliche Führungskräfte, die in den Einführungsprozess von Lean im Unternehmen eingebunden sind.
ParaCrawl v7.1
Today, we are still a small and lean company, and rely only on renowned suppliers, including Schneider Electric, KEYENCE, Bosch Rexroth, and HENGSTLER.
Wir sind bis heute ein kleines und schlankes Unternehmen, und verlassen uns lediglich auf renommierten Lieferanten, einschließlich Schneider Electric, KEYENCE, Bosch Rexroth und HENGSTLER.
ParaCrawl v7.1
Jan: Founding of daughter company Lean Alliance Inc in Detroit where the cradle of the TPS stands - thanks to the work of Henry Ford.
Jan: Gründung der Tochterfirma Lean Alliance Inc in Detroit wo eine der Wiegen des TPS steht - durch das Denken von Henry Ford.
ParaCrawl v7.1
No, because flow or lean management may not be viewed as a management tool, but as a cultural change with the goal of creating a lean company.
Nein, denn Flow oder Lean Management darf nicht als ein Management-Tool gesehen werden, sondern als Kulturveränderung zum schlanken Unternehmen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

leans on lean it for a company to lean on
lean lean company about the company of your company
leaned against companies who