Translation of "Leftover material" in German

The old bridge of Portimão has been built of leftover material from the Eiffel tower.

All the leftover material of the PVC fabric from the production process will be returned for recycling.

There is a waste material collection device for leftover material.

The amount of material wastage and leftover material are therefore reduced to a minimum.

In this case, there is no need to remove leftover material and for the position of the component to be detected.

The only explanation scientists have, why our solar system is as it is, there must have been another huge mass, maybe another star, passing nearby our system in a very early stage during formation of the planets, which by its gravitational pull kicked out most of the leftover asteroid material, leaving just enough asteroids to get life on earth started but taking out enough to give life the necessary time to evolve and the distance and direction of that mass passing by must have been so precise that all the planets were not affected but kept their circular orbits.

The leftover material is often of excellent quality, and we archive it in our database", Stephan Bleek explains.

By wetting potentially harmful leftover material before the equipment is opened for cleaning, the spray nozzles ensure that any such dust either stays Wet-In-Place until it can be safely removed, or is washed away pre-cleaning, during the WIP spray procedure.

Unfortunately, it is just a chert specimen of terrestrial origin, probably leftover construction material of the Cathedral, but interesting enough to inspire the imagination of the local people and their guests.

This splendid Picture of the Week shows a disc of rotating, leftover material surrounding the young star HD 163296.

Lenin, who had been forced to break off work on State and Revolution in order to lead the October Revolution, used the leftover material in his 1918 reply to "the renegade Kautsky."

Should the pads become sticky from leftover material, pre-heat your Firefly for up to 15 seconds to loosen any material.

We are certain that even the biggest hash head will be pleased with the produce from leftover plant material.

You must need our balers to recycle the leftover material from the paper production lines if you are a paper mill.

This fully automated moulding process degates the parts, removing leftover material and transferring it for reuse or scrap.

The little orphan is thought to have formed in the same way as normal planets: from the leftover material around a young star.

Any leftover material swirling around the newborn protostar comes together to form an accretion disc that will, under the right circumstances, eventually evolve to form the base material for the creation of planets, asteroids and comets.

The items – such as football boots – are broken down into tiny parts weighing just a few grams, which are then combined with leftover material from other industries to form new products.

Fun, creative new items can be made from used products and other leftover materials.

Please keep in mind that leftover materials will be disposed of after the fair is over.

They include waste paper, OCC, cartons, cardboards and their leftover materials or scrap materials, plastic film from beer breweries, paper mills and recycling centers etc....

A carbon-based active material produced from apple leftovers and a material of layered oxides might help reduce the costs of future energy storage systems.

At the workshop in Berlin, the nominees have the opportunity to choose from leftover materials for the realisation.

The bio-refinery concept is the beating heart of the BIOWERT process, where meadow grass (supplied by local farmers) and food leftovers (category 3 material) are processed into green electricity and innovative materials.

The material leftovers from the fabrication were left on the ground surrounding the base to create a natural barrier between the visitors and exhibition piece.