Translation of "Legendary figure" in German

It was named for Atlacatl, a legendary figure from Salvadoran history.
Benannt war das Bataillon nach Atlácatl, einer legendären Figur der salvadorianischen Geschichte.
WikiMatrix v1

The legendary dragon figure does not exist in the real world.
Der sagenumwobene Drache existiert nicht in der realen Welt.
ParaCrawl v7.1

She is Elena Chaikovskaya, legendary figure skating coach.
Sie ist Elena Chaikovskaya, eine legendäre Eiskunstlauf-Trainerin.
ParaCrawl v7.1

He was like a legendary figure in alpine skiing.
Er war wie eine Sagengestalt im alpinen Skisport.
ParaCrawl v7.1

Gawain is a legendary figure from Welsh mythology.
Gawain ist eine Sagengestalt aus der walisischen Mythologie.
ParaCrawl v7.1

Guan Yu is a legendary figure in China.
Guan Yu ist eine legendäre Figur in China.
ParaCrawl v7.1

He is a curse, a legendary figure, delicious meal and a monster.
Er ist Fluch, Sagengestalt, schmackhafte Speise und Monster.
ParaCrawl v7.1

They are not used to serving with a legendary figure like Kor.
Sie sind es nicht gewöhnt, mit einer legendären Figur wie Kor zu dienen.
OpenSubtitles v2018

It was named for "Atlacatl," a legendary figure from Salvadoran history.
Benannt war das Bataillon nach "Atlácatl," einer legendären Figur der salvadorianischen Geschichte.
Wikipedia v1.0

Punker is a legendary figure of the 15th century from the German village of Rohrbach (now part of the city of Heidelberg).
Punker ist eine Sagengestalt des 15. Jahrhunderts aus Rohrbach (heute Stadtteil von Heidelberg).
WikiMatrix v1

But that he was a legendary figure to American cavers was unknown to the family.
Doch welch legendäre Figur er für die amerikanischen Höhlenforscher darstellte war in der Familie unbekannt.
ParaCrawl v7.1