Translation of "Length of life" in German
The
average
length
of
working
life
is
to
be
extended
by
five
years.
Die
Durchschnittsdauer
des
Arbeitslebens
soll
um
fünf
Jahre
erhöht
werden.
Europarl v8
Date
of
incorporation
and
length
of
life
of
the
issuer,
except
where
indefinite.
Zeitpunkt
der
Gründung,
Dauer
des
Ausstellers,
falls
sie
nicht
unbestimmt
ist.
TildeMODEL v2018
Date
of
incorporation
and
the
length
of
life
of
the
issuer,
except
where
indefinite.
Zeitpunkt
der
Gründung,
Dauer
des
Emittenten,
sofern
sie
nicht
unbestimmt
ist.
TildeMODEL v2018
Date
of
incorporation
and
the
length
of
life
of
the
issuer,
expect
where
indefinite.
Zeitpunkt
der
Gründung,
Dauer
des
Emittenten,
sofern
sie
nicht
unbestimmt
ist.
TildeMODEL v2018
Rodrigo,
you
have
ruled
the
lives
of
men,
but
you
cannot
determine
the
length
of
your
life.
Du
hast
über
Menschen
geherrscht,
doch
über
dein
Leben
bestimmst
du
nicht.
OpenSubtitles v2018
Date
of
incorporation
and
length
of
life
of
lhe
issuer,
except
where
indefinite.
Zeitpunkt
der
Gründung,
Dauer
des
Ausstellers,
falls
sie
nicht
unbestimmt
ist.
EUbookshop v2
The
increase
in
the
length
of
the
operating
life
may
involve
for
example
a
doubling
thereof.
Die
Verlängerung
der
Standzeit
kann
beispielsweise
in
der
Größenordnung
einer
Verdoppelung
derselben
liegen.
EuroPat v2
Constant
use
of
the
GPS
may
considerably
reduce
the
length
of
battery
life.
Die
kontinuierliche
Verwendung
des
GPS
kann
die
Betriebsdauer
der
Batterie
stark
reduzieren.
CCAligned v1
Instead,
regional
economic
development
increasingly
determines
the
length
of
life.
Stattdessen
bestimmt
zunehmend
die
wirtschaftliche
Leistungsfähigkeit
der
Region
die
Länge
des
Lebens.
ParaCrawl v7.1
This
has
particular
implications
for
the
length
of
service
life
of
the
cutting
edge.
Dies
wirkt
sich
insbesondere
auf
die
Langlebigkeit
der
Schneide
aus.
ParaCrawl v7.1
Simply
put,
daily
physical
activity
increases
your
length
and
quality
of
life.
Einfache
aber
regelmäßige
Bewegung
steigert
die
Länge
und
Qualität
Ihres
Lebens.
ParaCrawl v7.1
The
stability
of
the
cutting
edge
is
decisive
in
determining
the
length
of
the
tool
life.
Die
Stabilität
der
Schnittkante
entscheidet
also
über
die
Standzeit
des
Werkzeugs.
ParaCrawl v7.1
Length
of
life
on
earth
is
not
synonymous
with
abundant
life.
Die
Länge
des
irdischen
Lebens
ist
kein
Synonym
mit
einem
Leben
voller
Genüge.
ParaCrawl v7.1
The
individual’s
yardstick
for
time
measurement
is
the
length
of
his
life.
Der
Maßstab
des
Einzelnen
für
die
Zeitmessung
ist
die
Länge
seines
Lebens.
ParaCrawl v7.1
Except
that
may
significantly
affect
the
quality
and
length
of
life.
Abgesehen
davon,
dass
können
die
Qualität
und
Länge
des
Lebens
erheblich
beeinträchtigen.
ParaCrawl v7.1