Translation of "Less relevant" in German

The organisational form, by which the activity is carried out, is less relevant.
Innerhalb welcher Organisationsform der Tätigkeit nachgegangen wird, ist weniger wichtig.
TildeMODEL v2018
In his opinion, consultation with the social partners seemed less relevant in this respect.
Seiner Meinung ist die Abstimmung mit den Sozialpartnern in dieser Hinsicht weniger bedeutsam.
TildeMODEL v2018
Which aspects do you consider to be less relevant to this agenda?
Welche Aspekte werden als weniger wichtig für diese Agenda erachtet ?
TildeMODEL v2018
The increased ease of communication allowed by information technology has rendered location less relevant.
Die zunehmend leichtere Kommunikation aufgrund von Informationstechnologie macht die Standortlage weniger relevant.
EUbookshop v2
They might be less relevant because they are not based on your interests.
Diese sind ggf. weniger relevant, da sie nicht auf Ihren Interessen basieren.
ParaCrawl v7.1
Today unfortunately there is minimal support, which makes it less relevant now.
Derzeit gibt es leider nur minimale Unterstützung, sodass dies weniger relevant ist.
ParaCrawl v7.1
More relevant reports are larger, while less relevant reports are smaller.
Wichtigere Berichte sollten größer, weniger wichtige Berichte kleiner dargestellt werden.
ParaCrawl v7.1
And choosing the right lighting partner is no less relevant here.
Die Wahl des richtigen Lichtpartners ist da nicht weniger relevant.
ParaCrawl v7.1
In such indications, special torsional stiffness of the osteosynthesis plate is less relevant.
Eine besondere Verwindungssteifigkeit der Osteosyntheseplatte ist bei solchen Indikationen weniger relevant.
EuroPat v2
Unnecessary or less relevant parameters can be faded out or shown in the background.
Unnötige oder weniger relevante Parameter können ausgeblendet bzw. im Hintergrund dargestellt werden.
EuroPat v2
The detailed design of the locking mechanisms 31 and 32 is presently less relevant.
Die nähere Ausgestaltung der Riegelwerke 31 und 32 ist vorliegend weniger relevant.
EuroPat v2
This is then advantageous when flexibility and elasticity are less relevant.
Dies ist dann vorteilhaft, wenn Flexibilität und Elastizität weniger von Relevanz sind.
EuroPat v2
Preferably, it is provided that the sensor is switched off in the less relevant measuring range.
Bevorzugt ist ein Abschalten des Sensors im weniger relevanten Messbereich vorgesehen.
EuroPat v2
In addition, particularly relevant objects receive a heavier weighting than less relevant objects.
Weiterhin erhalten besonders relevante Objekte eine stärkere Gewichtung als weniger relevante Objekte.
EuroPat v2
Turning this off may make the Tweets and ads you see less relevant.
Wenn du dies abschaltest, werden die angezeigten Tweets und Anzeigen weniger relevant.
CCAligned v1
In Asia, those questions are less relevant.
In Asien seien diese Fragen weniger relevant.
ParaCrawl v7.1

Related phrases