Translation of "Level indication" in German
Also
the
invention
is
not
limited
to
a
special
filling
level
indication.
Auch
ist
die
Erfindung
insbesondere
nicht
auf
eine
besondere
Füllstandsanzeige
beschränkt.
EuroPat v2
The
level
indication
of
the
invention
is
provided
with
direct
current
via
a
terminal
1
from
a
source
of
voltage,
not
shown.
Die
erfindungsgemäße
Füllstandsanzeige
wird
über
eine
Klemme
1
von
einer
nicht
dargestellten
Spannungsquelle
mit
Gleichstrom
versorgt.
EuroPat v2
As
example
of
a
filling
level
indication
by
gravity,
there
are
shown
in
FIG.
Als
Beispiel
einer
Füllstandsanzeige,
die
durch
Schwer
kraftwirkung
erfolgt,
sind
in
Fig.
EuroPat v2
The
level
indication
of
the
invention
can
also
contain
a
warning
light
which
lights
up
when
a
minimum
level
is
reached.
Die
erfindungsgemäße
Füllstandsanzeige
kann
auch
eine
Warnlampe
enthalten,
die
bei
Erreichen
eines
minimalen
Füllstandes
aufleuchtet.
EuroPat v2
The
communicating
gauge
is
one
of
the
many
options
for
level
indication
(see
chapter
Level
indicators).
Das
Schaurohr
ist
eins
der
zahlreichen
Zubehöre
der
Füllstandsanzeiger
(siehe
Kapitel
Füllstandsanzeiger).
ParaCrawl v7.1
For
the
purpose
of
these
indicators,
local
means
at
functional
airspace
block
level
with
an
indication
for
monitoring
purposes
of
the
contribution
at
national
level.
Für
die
Zwecke
dieser
Indikatoren
bedeutet
„lokal“
auf
Ebene
des
funktionalen
Luftraumblocks,
mit
Angabe
des
Beitrags
auf
nationaler
Ebene
für
Überwachungszwecke.
DGT v2019