Translation of "Licensing system" in German
The
Commission
shall
set
up
and
operate
an
electronic
licensing
system.
Die
Kommission
errichtet
und
betreibt
ein
elektronisches
Lizenzvergabesystem.
TildeMODEL v2018
The
licensing
system
will
need
to
be
reviewed
and,
as
necessary,
adjusted.
Das
Lizenzvergabesystem
muß
überprüft
und
bei
Bedarf
angepaßt
werden.
TildeMODEL v2018
Access
to
resources
should
be
regulated
through
an
effective
licensing
system.
Der
Zugang
zu
Fischbeständen
sollte
durch
ein
wirksames
Fanglizenzsystem
geregelt
werden.
EUbookshop v2
Together
with
Wolfgang
Holzhäuser,
he
introduced
the
licensing
system
for
the
Bundesliga.
Zusammen
mit
Wolfgang
Holzhäuser
führte
er
das
Lizenzierungssystem
der
Bundesliga
ein.
WikiMatrix v1
Further,
Altair’s
licensing
system
offers
a
clear
advantage
in
comparison
to
other
software
vendors.
Des
Weiteren
bietet
Altairs
Lizenzsystem
klare
Vorteile
im
Vergleich
zu
anderen
Softwareanbietern.
ParaCrawl v7.1
The
internal
design
changes
are
making
the
licensing
system
more
flexible
and
capable.
Darüber
hinaus
macht
das
intern
veränderte
Design
das
Lizenzsystem
flexibler
und
performanter.
ParaCrawl v7.1
If
the
entrepreneur's
activity
is
subject
to
a
relevant
licensing
system:
Wenn
die
Tätigkeit
des
Unternehmers
einem
relevanten
Lizenzsystem
unterliegt:
CCAligned v1
By
participating
in
the
licensing
system
of
the
NOVENTIZ
is
ensured,
Durch
die
Teilnahme
am
Lizenzierungssystem
der
NOVENTIZ
ist
gewährleistet,
ParaCrawl v7.1
Citrix
Licensing
is
a
system
of
components
that
function
together.
Die
Citrix
Lizenzierung
ist
ein
System
von
Komponenten,
die
zusammen
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
To
take
an
example,
the
developing
countries
suffer
most
under
the
licensing
system.
Die
Entwicklungsländer
leiden
zum
Beispiel
am
meisten
unter
dem
System
der
Lizenzvergabe.
ParaCrawl v7.1
Those
tools
can
be
used
at
no
additional
costs
under
the
flexible
Altair
licensing
system.
Diese
Anwendungen
können
im
Rahmen
des
flexiblen
Altair
Lizensierungssystems
ohne
Zusatzkosten
genutzt
werden.
ParaCrawl v7.1