Translation of "Like so much" in German
So,
in
a
way,
I
like
them
so
much
because
they're
nice
to
me.
Irgendwie
mag
ich
sie
so
sehr,
weil
sie
nett
zu
mir
sind.
TED2020 v1
Why
do
you
like
wearing
hats
so
much?
Warum
trägst
du
so
gerne
Hüte?
Tatoeba v2021-03-10
I
never
thought
that
they
would
like
their
teacher
so
much.
Ich
hätte
nie
gedacht,
dass
sie
ihren
Lehrer
so
sehr
mögen
würden.
Tatoeba v2021-03-10
Why
does
everyone
like
her
so
much?
Warum
haben
sie
alle
so
gern?
Tatoeba v2021-03-10
George,
now
that's
just
what
I
like
so
much
about
you.
George,
das
ist
es,
was
mir
an
Ihnen
so
gefällt.
OpenSubtitles v2018
What's
the
name
of
the
boy
you
like
so
much?
Wie
hieß
dieser
junge
Mann,
von
dem
du
so
viel
erzählt
hast?
OpenSubtitles v2018
I
don't
know
why
I
like
you
so
much,
Peter.
Keine
Ahnung,
warum
ich
Sie
so
mag,
Peter.
OpenSubtitles v2018
Since
the
Grand
Queen
like
me
so
much
Die
Königsmutter
mag
mich
doch
so
sehr!
OpenSubtitles v2018
That
Professor
Groeteschele
they
like
so
much,
he's
giving
the
lecture.
Professor
Groeteschele,
den
alle
mögen,
hält
eine
Vorlesung.
OpenSubtitles v2018
I
like
us
so
much.
Es
ist
so
schön
mit
dir.
OpenSubtitles v2018
Maybe
he
don't
like
you
so
much.
Vielleicht
hat
er
dich
doch
nicht
so
gern.
OpenSubtitles v2018
And
you
must
be
a
traitor,
too,
if
you
like
him
so
much.
Du
bist
auch
ein
Betrüger,
wenn
du
ihn
so
magst.
OpenSubtitles v2018
I
like
you
so
much,
Andreas.
Ich
mag
dich
so
gerne,
Andreas.
OpenSubtitles v2018
We
all
like
you
so
much...
Wir
ha'm
dich
alle
so
lieb...
OpenSubtitles v2018