Translation of "Logical flow" in German
																						It
																											must
																											own
																											a
																											logical
																											program
																											flow
																											and
																											a
																											logical
																											structure.
																		
			
				
																						Sie
																											muss
																											einen
																											logischen
																											Programmablauf
																											und
																											eine
																											logische
																											Struktur
																											besitzen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											overall
																											process:
																											Is
																											the
																											flow
																											logical?
																		
			
				
																						Der
																											gesamt
																											Prozess:
																											Ist
																											der
																											Fluss
																											logisch?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											basic
																											principles
																											of
																											digital
																											technology
																											include
																											logical
																											operations,
																											signal
																											flow
																											and
																											data
																											formats.
																		
			
				
																						Zu
																											den
																											Grundlagen
																											der
																											Digitaltechnik
																											gehören
																											logische
																											Operationen,
																											Signalfluss
																											und
																											Datenformate.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											important
																											and
																											powerful
																											point
																											to
																											note
																											here
																											is
																											that
																											the
																											logical
																											flow
																											of
																											the
																											script
																											remains
																											intact.
																		
			
				
																						Der
																											wichtige
																											Punkt
																											hierbei
																											ist,
																											dass
																											der
																											logische
																											Ablauf
																											des
																											Skripts
																											dadurch
																											nicht
																											gestört
																											wird.
															 
				
		 PHP v1
			
																						When
																											I
																											was
																											in
																											high
																											school,
																											I
																											loved
																											to
																											program
																											computers,
																											so
																											I
																											sort
																											of
																											liked
																											the
																											logical
																											flow
																											of
																											events.
																		
			
				
																						In
																											der
																											High
																											School
																											habe
																											ich
																											gerne
																											programmiert,
																											denn
																											ich
																											mochte
																											die
																											logische
																											Abfolge
																											von
																											Ereignissen.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						The
																											workshops
																											of
																											the
																											closing
																											event
																											were
																											structured
																											so
																											thatthere
																											would
																											be
																											a
																											logical
																											flow
																											from
																											expert
																											knowledge
																											onresearch
																											to
																											a
																											state-of-the-art
																											report
																											on
																											interventions.
																		
			
				
																						Die
																											Workshops
																											der
																											Abschlussveranstaltung
																											warensostrukturiert,
																											dass
																											sich
																											eine
																											logische
																											Abfolge
																											von
																											der
																											Vorstellungder
																											Forschungsergebnisse
																											durch
																											die
																											Experten
																											bis
																											hin
																											zu
																											einem
																											Bericht
																											über
																											die
																											aktuellen
																											Lösungsansätze
																											ergab.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						The
																											input
																											of
																											gaseous
																											chlorine
																											flowing
																											through
																											the
																											gas
																											flow
																											meter
																											2
																											is
																											measured
																											with
																											the
																											aid
																											of
																											the
																											differential-transformer
																											transducer
																											63
																											and
																											converter
																											49
																											sending
																											its
																											signal
																											through
																											the
																											signal-distributing
																											unit
																											50
																											into
																											the
																											logical
																											unit
																											46,
																											flow
																											indicator
																											54
																											and
																											registering
																											unit
																											51.
																		
			
				
																						Die
																											Menge
																											des
																											den
																											Gasmengenregler
																											3
																											durchströmenden
																											Chlorgases
																											wird
																											dabei
																											mit
																											Hilfe
																											des
																											Differentialtransformatorgebers
																											63
																											und
																											des
																											Umformers
																											49
																											gemessen,
																											von
																											dem
																											ein
																											Signal
																											über
																											den
																											Verteilerblock
																											50
																											für
																											Signale
																											in
																											den
																											logischen
																											Block
																											46,
																											den
																											Anzeiger
																											54
																											der
																											Durchsatzmenge
																											und
																											den
																											Messer
																											51
																											gelangt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Just
																											like
																											your
																											campaign,
																											your
																											blog
																											post
																											needs
																											a
																											logical
																											flow
																											that
																											leads
																											readers
																											from
																											one
																											idea
																											(event)
																											to
																											the
																											next.
																		
			
				
																						Genau
																											wie
																											Ihre
																											Kampagne
																											benötigt
																											Ihr
																											Blog-Post
																											einen
																											logischen
																											Fluss,
																											der
																											Leser
																											von
																											einer
																											Idee
																											(Event)
																											zur
																											nächsten
																											führt.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Such
																											a
																											fluctuation
																											then
																											no
																											longer
																											leads
																											to
																											the
																											chopping
																											of
																											the
																											physical
																											current
																											flow
																											and
																											an
																											associated
																											corruption
																											of
																											the
																											output
																											signal,
																											but
																											rather
																											to
																											the
																											current
																											flow
																											switching
																											to
																											the
																											alternative
																											current
																											path,
																											so
																											the
																											logical
																											signal
																											flow
																											from
																											the
																											primary
																											side
																											to
																											the
																											secondary
																											side
																											are
																											correctly
																											maintained.
																		
			
				
																						Eine
																											derartige
																											Schwankung
																											führt
																											dann
																											nicht
																											mehr
																											zum
																											Abriss
																											des
																											physikalischen
																											Stromflusses
																											und
																											einer
																											damit
																											verbundenen
																											Verfälschung
																											des
																											Ausgangssignals,
																											sondern
																											dazu,
																											dass
																											der
																											Stromfluss
																											auf
																											den
																											alternativen
																											Strompfad
																											ausweicht,
																											wobei
																											der
																											logische
																											Signalfluss
																											von
																											der
																											Primärzur
																											Sekundärseite
																											korrekt
																											erhalten
																											bleibt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Be
																											sure
																											there
																											is
																											a
																											logical
																											flow
																											from
																											the
																											basic
																											question,
																											through
																											the
																											framework
																											and
																											findings,
																											to
																											the
																											answers.
																		
			
				
																						Stellen
																											Sie
																											sicher,
																											dass
																											es
																											eine
																											logische
																											Abfolge
																											von
																											der
																											grundlegenden
																											Frage
																											über
																											das
																											Bezugssystem
																											und
																											die
																											Untersuchungsergebnisse
																											bis
																											hin
																											zu
																											den
																											Antworten
																											gibt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											example,
																											there
																											is
																											a
																											logical
																											link
																											and
																											flow
																											of
																											information
																											between
																											sales
																											order,
																											which
																											then
																											is
																											released
																											into
																											a
																											packing
																											slip
																											which
																											then
																											goes
																											to
																											invoicing.
																		
			
				
																						Zum
																											Beispiel
																											gibt
																											es
																											eine
																											logische
																											Verbindung
																											und
																											einen
																											Informationsfluss
																											zwischen
																											der
																											Bestellung,
																											die
																											in
																											der
																											Folge
																											zu
																											einem
																											Lieferschein
																											führt,
																											welcher
																											wiederum
																											in
																											die
																											Rechnungsstellung
																											fließt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Because
																											of
																											this,
																											the
																											product
																											should
																											have
																											one
																											simple
																											and
																											logical
																											flow
																											to
																											guide
																											users
																											through
																											introduction
																											to
																											engagement
																											to
																											purchase.
																		
			
				
																						Aus
																											diesem
																											Grund
																											sollte
																											das
																											Produkt
																											einen
																											einfachen
																											und
																											logischen
																											Ablauf
																											haben,
																											der
																											die
																											Benutzer
																											von
																											der
																											Einführung
																											bis
																											zum
																											Kauf
																											begleitet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Within
																											this
																											analysis
																											we
																											were
																											able
																											to
																											discover
																											errors
																											in
																											the
																											logical
																											flow
																											which
																											allowed
																											an
																											intruder
																											to
																											temporarily
																											assume
																											the
																											identity
																											of
																											another
																											user
																											(spoofing)
																											or
																											to
																											disrupt
																											legitimate
																											transactions
																											(denial
																											of
																											service).
																		
			
				
																						Dabei
																											konnten
																											logische
																											Fehler
																											im
																											Ablauf
																											aufgedeckt
																											werden,
																											wodurch
																											Angreifer
																											beispielsweise
																											die
																											Identität
																											anderer
																											Benutzer
																											temporär
																											übernehmen
																											(Spoofing)
																											oder
																											legitime
																											Transaktionen
																											umfassend
																											stören
																											konnten
																											(Denial
																											of
																											Service).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Buttons,
																											knobs
																											and
																											faders
																											on
																											the
																											front
																											panel
																											are
																											arranged
																											so
																											that
																											the
																											work
																											follows
																											a
																											logical
																											flow.
																		
			
				
																						Switch,
																											Drehknöpfe
																											und
																											fader
																											auf
																											der
																											Frontplatte
																											werden
																											geordnet,
																											damit
																											die
																											Arbeit
																											einem
																											logischen
																											Fluss
																											folgt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1